La deuxième naissance de Schavnitsa-Zdruj

Bientôt, la station balnéaire polonaise Schavnitsa -Zdruj sera méconnaissable, parce que les descendants de l'ancien propriétaire de la station du comte Adam Stadnitski tentent de faire y revenir la popularité d’autrefois.

La station Schavnitsa-Zdruj est d'environ 115 km de la ville de Cracovie. Il y a 100 ans, elle était très populaire parmi l'aristocratie locale. Mais la Seconde Guerre mondiale et le régime communiste ont presque totalement détruit la beauté et la grandeur de la localité.

Maintenant sur le territoire de la station on entretient une importante restauration. Il est prévu de démolir l’hôtel du style soviétique et de construire un bâtiment moderne sur sa place. Sur le territoire du parc de la station on veut aussi construire une salle de cinéma.

La station Schavnitsa-Zdruj offre aux hôtes le traitement de nombreuses maladies respiratoires, maladies du système musculo-squelettique et de l'asthme, car à la station il y a 12 sources d'eau de guérison. Toutes les procédures sont menées dans le White Hall, qui a été construit en 1936 pour inhalation. Mais ce n'est pas tout. Pour les invités de Schavnitsa-Zdruj on organise un programme d'animation. On leur offre diverses excursions de châteaux, des soirées musicales, mais aussi on offre des promenades à cheval et à pied dans la périphérie de la localité.