Aller au contenu

Cortland : vallée glaciaire, sentiers de randonnée et culture

Hébergements à Cortland

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Cortland se découvre à travers des idées de voyage très variées : dans le Labrador Hollow Unique Area, le canotage côtoie une impressionnante vallée glaciaire ; les sentiers de randonnée, les musées et les événements saisonniers apportent d’autres touches. Vous pouvez ainsi organiser votre voyage selon que vous souhaitez privilégier la nature, l’eau ou la culture.

Vallée glaciaire, eau et sentiers de grande randonnée

Le Labrador Hollow Unique Area se trouve dans une vallée glaciaire orientée du nord au sud. Ses parois s’élèvent abruptement sur plusieurs centaines de pieds et donnent au paysage une forme remarquable. Il est possible de faire du canot sur le Labrador Pond ; une rampe de mise à l’eau pour petites embarcations est aménagée sur la rive ouest. Plus de 107 espèces d’oiseaux différentes ont été recensées dans la zone : un autre attrait pour celles et ceux qui aiment passer du temps en plein air.

Les randonnées sont possibles à différentes échelles : le James Kennedy State Forest compte 16 miles de sentiers de randonnée des Finger Lakes. Le Finger Lakes Trail est quant à lui un sentier de grande randonnée de plus de 560 miles, qui s’étend de la frontière de la Pennsylvanie, dans l’Allegany State Park, jusqu’au Long Path, dans le Catskill Forest Preserve. Son parcours à travers le comté de Cortland va principalement de Cuyler, au nord-est, à Harford, au sud-ouest ; le long du sentier, de nombreux points de départ disposent de parkings pratiques. Au centre de la nature Lime Hollow, l’Action TrackChair peut être utilisé gratuitement sur de nombreux sentiers. Vérifiez avant votre visite s’il faut réserver.

Eau et activités à différents rythmes

Le Dwyer Memorial Park associe des installations nautiques à des sentiers naturels. De juin à août, des spectacles du Cortland Repertory Theatre ont lieu dans le Main Pavilion du parc : une activité culturelle saisonnière à combiner avec du temps en plein air. À Greek Peak, l’Adventure Center propose des tours sur une montagne russe alpine tout au long de l’année. Le Bike Park compte 20 pistes différentes ; un télésiège transporte les cyclistes et leurs vélos jusqu’au sommet. Des descentes en tyrolienne sont également proposées pour une expérience dans les airs.

Le parc aquatique couvert Cascades Indoor Waterpark, situé au Hope Lake Lodge, propose des activités aquatiques toute l’année : piscine à vagues, toboggans, jeux interactifs et piscine extérieure chauffée. Pour organiser votre séjour, vous pouvez ainsi alterner entre les sentiers et les activités de plein air et un parc aquatique ouvert toute l’année. Choisir les expériences qui vous conviennent peut aussi constituer un bon point de départ pour chercher une location de vacances.

Musées et scènes aux thèmes variés

Le CNY Living History Center réunit trois musées aux thèmes bien distincts. Le Homeville Museum traite de l’histoire militaire et locale, le Brockway Museum de l’histoire des camions Brockway à Cortland et le Tractors of Yesteryear Museum de l’histoire de l’agriculture. Le 1890 House Museum est consacré à l’industrie du fil de fer à l’échelle mondiale, développée par l’inventeur Chester Wickwire, ainsi qu’à la vie de la famille Wickwire, de ses domestiques et des ouvriers de l’usine.

Publicité

Au Rozanne Brooks Museum, les pièces de la collection viennent compléter le programme : celle-ci comprend près de 200 objets, dont environ la moitié est exposée à chaque fois. Le musée organise également chaque année un cycle de conférences avec jusqu’à cinq intervenants, portant sur des régions telles que l’Afrique, l’Asie et les Amériques, et propose des programmes éducatifs aux groupes scolaires et périscolaires en visite. Les expositions de la Dowd Gallery s’accompagnent de programmes éducatifs, notamment des rencontres avec des artistes, des conférences, des spectacles et des ateliers.

Événements et découvertes au fil du voyage

La June Dairy Parade est considérée comme la plus grande parade de ce type dans l’État de New York. Le programme annuel des festivals d’été du comté de Cortland comprend des événements consacrés à l’art, au vin et à la musique live ; comme il peut varier selon la saison, pensez à consulter le calendrier correspondant à vos dates de voyage.

Le Cortland County Ice Cream Trail est un itinéraire en autonomie comprenant 14 étapes dans tout le comté et proposé selon la saison. Les participants y collectionnent des tampons et peuvent recevoir une épinglette après avoir obtenu les 14 tampons. Une autre façon de découvrir le comté est l’Experience Cortland GeoTour, qui compte 20 géocaches ; la disponibilité de certaines caches peut changer. En envoyant les mots de code dans le bon ordre, vous recevrez une épinglette GeoTour gratuite. Consultez au préalable les consignes de participation en vigueur, car les modalités peuvent changer.

Le choix de votre hébergement fait ainsi partie de la préparation du voyage, sans vous obliger à privilégier un seul type d’expérience.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Cortland, Marathon, Mcgraw, Comté de Seneca, Comté de Yates, Rockland, Comté de Cayuga, St. Lawrence.

Retour à l’aperçu général du voyage : New York.