Découvrir Otaru
Hébergements à Otaru
Otaru révèle plusieurs facettes : le long du canal aux courbes douces, vous découvrirez des entrepôts historiques ; les musées mettent à l’honneur la nature et l’histoire de la ville ; et depuis le sommet du Tenguyama, le regard porte sur le port et la baie. Si vous préparez un voyage, vous pourrez ensuite choisir de privilégier l’histoire de la ville, les expositions, les points de vue ou une sortie en bateau.
Canal, entrepôts et histoire de la ville
Le canal d’Otaru a été achevé en 1923. Sa douce courbure s’explique par le fait qu’il a été aménagé sur des terrains gagnés sur la mer, au large de la côte. Le long du canal se dressent des entrepôts en pierre, largement préservés dans leur état d’origine et aujourd’hui utilisés, entre autres, comme restaurants. La promenade est éclairée par 63 lampadaires à gaz. Le canal associe ainsi l’histoire architecturale à un aperçu concret de ses usages actuels.
L’ancienne ligne Temiya témoigne elle aussi du passé d’Otaru. Elle faisait partie de la première ligne ferroviaire d’Hokkaido, construite pour transporter le charbon des mines de Mikasa jusqu’au port d’Otaru. Aujourd’hui, l’ancienne ligne est aménagée en sentier de promenade d’environ 1 600 mètres, qui relie le centre-ville au musée d’Otaru. Les passionnés d’histoire ferroviaire peuvent ainsi découvrir cet ancien itinéraire de transport au cours d’une promenade.
Des expositions entre nature, commerce et design
L’annexe du canal du musée d’histoire et de la nature d’Otaru est consacrée à la nature et à l’histoire de la ville. Plus de 1 000 espèces végétales et animales d’Otaru y sont présentées à l’aide de spécimens, de photographies et de dioramas. D’autres documents retracent l’histoire de la navigation des Kitamaebune, de la pêche au hareng et du développement d’Otaru ; ils comprennent des photographies et des cartes historiques. L’annexe occupe l’ancien entrepôt d’Otaru, classé bâtiment historique.
Plusieurs musées offrent un autre regard sur le design. Le musée d’art occidental est installé dans l’ancien entrepôt Naniwa et présente des vitraux, des objets en verre et du mobilier de style Art nouveau et Art déco. Le musée des vitraux expose une centaine de vitraux fabriqués au Royaume-Uni, qui ornaient autrefois des églises. Dans l’ancienne succursale d’Otaru de Nippon Yusen, vous découvrirez également un bien culturel important du Japon désigné par l’État.
Au musée de la Banque du Japon d’Otaru, un chiffre devient tangible : dans l’ancienne salle des coffres, vous pouvez vous servir de billets factices pour découvrir le poids de 100 millions de yens. Cette expérience distingue le musée des expositions qui s’appuient surtout sur des images historiques, des objets de collection ou le design.
Points de vue, vie marine et excursion vers la Grotte Bleue
Au sommet du Tenguyama, cinq points de vue offrent un panorama sur le port d’Otaru et la baie d’Ishikari. Le téléphérique de Tenguyama relie le pied de la montagne au sommet ; le trajet dure environ cinq minutes. Si les panoramas comptent parmi les temps forts de votre voyage, le sommet et le trajet en téléphérique vous offrent une expérience à part, en complément des expositions et du paysage urbain autour du canal.
L’aquarium d’Otaru présente environ 250 espèces, dont des marsouins qui ne sont gardés qu’ici au Japon. Sur l’eau, l’excursion Otaru Blue Cave Exciting Cruising Tour relie le canal nord d’Otaru à la Grotte Bleue. L’aller-retour couvre environ 26 kilomètres et dure environ 70 minutes. Ces informations vous donnent un repère concret si vous envisagez d’ajouter une sortie en bateau à votre programme.
Organiser votre voyage selon vos envies
La rue Sakaimachi-dori peut elle aussi apporter une touche particulière à votre séjour : cette rue commerçante destinée aux visiteurs rassemble des boutiques de verre ainsi que des commerces et des restaurants proposant des fruits de mer, des confiseries et des sushis. En plus des musées et des bâtiments historiques, vous pourrez donc choisir de consacrer du temps aux achats et aux plaisirs de la table. Lorsque vous cherchez une location de vacances à Otaru, commencez par réfléchir aux expériences qui donneront le ton à votre voyage. Déterminer si vous souhaitez privilégier les expositions, les panoramas, l’histoire de la ville, la vie marine ou les commerces de la rue vous aidera à préciser vos attentes pour le séjour.
Autres destinations
Autres destinations : District d’Ashoro, Nemuro, District de Kato, District de Shibetsu, Saroma, Kamishihoro, Hakodate, Samani.
Pour consulter la vue d’ensemble des voyages de la région : Hokkaido.