Découvrez l’Emsland : nature, sentiers et culture
Hébergements à Emsland
Au nord-est de l’arrondissement de l’Emsland, le parc naturel de Hümmling s’étend sur environ 580 kilomètres carrés. Des itinéraires cyclables et pédestres passent devant des sites historiques, des tombes mégalithiques et le château de Clemenswerth, jalonnés de panneaux d’information. Nature et patrimoine culturel constituent ainsi différents points forts parmi lesquels choisir pour votre voyage. Si vous cherchez une location de vacances dans l’Emsland, vous pouvez réfléchir aux expériences qui pèseront le plus dans le choix de votre lieu de séjour.
Sonnenuntergang im Naturschutzgebiet Esterweger Dose im Emsland.
Photo: Kroon sandra via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Randonnée au Theikenmeer
Le sentier des grues mène à la réserve naturelle du Theikenmeer sur un parcours d’environ 2,5 kilomètres ; pour le retour, vous empruntez le même chemin. La distance totale à pied est donc d’environ 5 kilomètres. Une plateforme d’observation offre une vue panoramique sur le lac Theikenmeer et le paysage marécageux du Wehmer Dose. Il y a également un abri d’observation sur la rive du lac. Le circuit du Theikenmeer fait aussi partie des itinéraires du parc naturel de Hümmling qui répondent aux critères de qualité de l’Association allemande de randonnée. Vous disposez ainsi de différents repères pour choisir une randonnée : un circuit répondant à des critères de qualité reconnus ou le sentier des grues, dont l’aller-retour est décrit précisément.
L’itinéraire de l’Emsland et ses localités
L’itinéraire de l’Emsland est un circuit de 395 kilomètres qui traverse cinq paysages : la vallée septentrionale de l’Ems, le Hümmling, le marais de Bourtange, la vallée de la Hase et le sud de l’Emsland. Très bien balisé, il est en grande partie plat, asphalté et sans circulation automobile ; il convient particulièrement aux débutants et aux familles avec enfants. L’itinéraire relie 19 localités ; toutes les localités de l’Emsland situées le long du parcours peuvent servir de point de départ et d’arrivée. Si vous cherchez une location de vacances, la région de départ ou d’arrivée souhaitée peut constituer un premier repère pour choisir votre lieu de séjour.
Parc du château et histoire des moulins
Le château de Clemenswerth est également une destination du Hümmling en raison de son parc. Celui-ci couvre 42 hectares et comprend la Gloriette, le pavillon de jardin de l’électeur Clemens August. La superficie du domaine est ainsi clairement définie, tout comme celle d’un édifice remarquable situé dans le parc. À Werlte se trouve un autre bâtiment historique, le moulin Kreutzmann : dans les années 1990, il a été restauré pour retrouver son état d’origine de 1881.
À Haren (Ems), le musée de la navigation a pour pièce maîtresse un musée des moulins installé dans le moulin Mersmühle. Il comprend une maison de meunier, le bâtiment principal d’exposition, un fournil historique, un moulin à moteur restauré, une remise à outils avec hangar à voitures, ainsi qu’un jardin potager et aromatique. Les différents bâtiments et espaces donnent à voir l’ampleur de cet ensemble muséal, dont la visite ne se limite pas à un seul bâtiment d’exposition.
Paysages marécageux de la région
Depuis le point de vue du Fehndorfer Moor, vous pouvez contempler les 29 hectares d’un ancien site d’extraction industrielle de tourbe qui subsistent. Le site a été aménagé à des fins de protection de la nature et de régénération de la tourbière haute. Dans la région au sens large, le parc naturel international de Bourtanger Moor-Veenland, situé au carrefour de l’Emsland, du comté de Bentheim et de la province néerlandaise de Drenthe, offre un paysage naturel et culturel façonné par l’extraction de tourbe, l’agriculture, les tourbières hautes préservées et les zones renaturées. Des itinéraires cyclables et pédestres, des sentiers de découverte et des points de vue permettent d’y observer les transformations du paysage marécageux.
Les produits régionaux font aussi partie des découvertes concrètes : le café-musée de l’Emsland Moormuseum sert notamment des crêpes au sarrasin.
Autres localités de l’Emsland
Autres localités de l’Emsland : Haren / Ems, Twist, Papenburg, Sögel, Salzbergen, Meppen, Freren, Dörpen, Herzlake, Lehe, Lähden, Geeste, Haselünne, Lünne, Heede, Spelle, Holthausen, Holte, Düthe, Werlte, Stavern, Esterwegen, Emsbüren, Lathen, Werpeloh, Niederlangen, Fresenburg, Lingen, Surwold, Dersum, Kluse, Lahn, Renkenberge, Rhede, Bawinkel, Lingen (Ems), Walchum, Vrees, Rastdorf, Dohren.
Vers l’aperçu général des voyages : Basse-Saxe.