Borkum : mer du Nord, nature et histoire maritime

Une nature insulaire aux espaces protégés particuliers

La plage nord de Borkum est le dernier site de nidification restant du gravelot à collier interrompu en Basse-Saxe. En mer, à l’ouest de l’île, se trouve le Hohe Riff, une zone de bancs de sable et de vasières. La Seehundsbank, dans sa partie sud, en fait partie. Le Hohe Riff, y compris la Seehundsbank, est strictement protégé en tant que zone de tranquillité dans le parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe ; il est interdit d’y pénétrer toute l’année. Si vous vous intéressez aux vasières et aux formes de vie qui les peuplent, vous pouvez les découvrir avec des guides des vasières de Borkum agréés par l’État et profiter de leurs explications spécialisées.

Le vaste paysage se découvre également grâce au réseau de chemins : Borkum compte environ 130 kilomètres de pistes cyclables et de sentiers de randonnée, qui se prêtent aussi au jogging. La section de la Dollard Route qui passe par Borkum est une possibilité concrète pour une longue sortie à vélo. Elle parcourt plus de 22,2 kilomètres, du port en passant par des espaces naturels, le long de la mer et à travers la petite ville de l’île, avant de revenir au port. Le parcours permet ainsi de découvrir des paysages variés, sans se limiter à un seul type de milieu naturel.

Phares, musée et activités

Le Nouveau Phare constitue un point de vue remarquable : 308 marches mènent à sa plateforme. De là, la vue s’étend sur la petite ville de l’île, les dunes, le site du patrimoine mondial naturel de l’UNESCO de la mer des Wadden et la mer du Nord au large. Le phare électrique, haut de 27 mètres et situé sur la dune périphérique au sud du centre-ville, offre un autre point de repère. Il est accessible à pied en une quinzaine de minutes. Les deux phares peuvent être visités comme des destinations à part entière : l’un offre une vue depuis une plateforme panoramique, l’autre se dresse sur la dune au sud du centre-ville.

Au musée local Dykhus, le passé maritime de l’île prend vie. Les objets exposés et les salles racontent 300 ans d’histoire maritime et l’histoire de Borkum. Dans la salle de la baleine, vous pourrez voir le squelette de 15 mètres de long et de 35 tonnes d’un cachalot échoué en 1998 sur la côte du Schleswig-Holstein. Si vous préférez observer la faune marine, l’aquarium de la mer du Nord de Borkum présente 16 bassins thématiques différents, avec des animaux de la mer qui entoure Borkum. L’aquarium est facilement accessible aux personnes en fauteuil roulant et aux poussettes.

Parmi les activités sportives figurent également huit parcours balisés de marche nordique, indiquant leur difficulté par un code couleur : bleu, rouge ou noir. À Borkum, deux écoles locales proposent des cours de kitesurf pour débutants et confirmés ; il est possible d’y obtenir une licence de kitesurf reconnue à l’échelle internationale. Le parc d’escalade Nordsee Kletterpark comprend un parcours d’accrobranche de 60 ateliers et une balançoire géante de 14 mètres de haut. Ces différentes activités donnent aux familles et aux autres voyageurs des idées concrètes pour orienter leur séjour sur l’île vers le sport, la découverte de la nature ou l’histoire et la culture.

Comment venir et choisir un bon point de départ

Borkum est accessible depuis les ports de ferry d’Emden et d’Eemshaven. Depuis l’embarcadère de Borkum Reede, le train historique à voie étroite relie le centre-ville sur un parcours de sept kilomètres. Si vous préférez prendre la ville de l’île comme point de repère pour chercher une location de vacances, vous pouvez tenir compte de cette liaison et de l’emplacement au sud du centre-ville lorsque vous planifiez vos journées. Pour parcourir la Dollard Route, le port est le point de départ et d’arrivée de la section décrite. L’itinéraire, le centre-ville et les sites naturels offrent donc différents repères pour organiser vos vacances, sans que toutes les activités nécessitent le même point de départ.

Pour découvrir d’autres destinations insulaires, vous pouvez également explorer Langeoog, Juist, Norderney, Wangerooge, Baltrum et Spiekeroog.

Pour accéder à l’aperçu général des voyages : Îles de la Frise orientale.