Chorin, entre le monastère et l’Amtssee
Hébergements à Chorin
Le monastère cistercien, les concerts dans la chapelle et l’Amtssee donnent à Chorin des visages différents : histoire médiévale du monastère, musique et eau. Vous pouvez ainsi organiser votre séjour selon vos envies, qu’elles portent surtout sur le bâtiment, un concert ou du temps au bord du lac.
Rejoindre le monastère en train
La ligne RE3 vous conduit directement à la gare de Chorin depuis la gare centrale de Berlin, Potsdamer Platz et Gesundbrunnen, ainsi que depuis la direction d’Angermünde. Depuis la gare, un chemin piétonnier balisé mène au monastère de Chorin en environ 25 minutes. Ces indications vous donnent un repère concret pour votre arrivée et la suite du trajet jusqu’au monastère.
Histoire du monastère, exposition et musique
La construction du monastère cistercien de Chorin a commencé en 1273. L’exposition permanente porte sur la construction du monastère en briques et sur l’économie monastique médiévale dans le contexte de l’histoire régionale, jusqu’à la dissolution du monastère en 1542. Elle met ainsi en lumière le bâtiment, son rôle économique et le contexte historique. La présentation concrète de l’exposition peut évoluer.
De l’art contemporain est présenté à l’infirmerie, ancien bâtiment des moines destiné aux malades et aux hôtes. Les œuvres exposées peuvent changer. Depuis 1992, le monastère accueille chaque année une série de concerts de musique de chambre dans la chapelle. Le programme comprend de la musique sacrée et profane, du Moyen Âge à l’époque moderne ; les programmes de chaque concert varient. Si vous souhaitez prévoir un concert, vérifiez les dates et le programme correspondant.
Visite guidée du parc et Amtssee
Une autre façon de découvrir les environs du monastère est de participer à une visite guidée du parc, qui dure environ 90 minutes. Elle parcourt les espaces extérieurs, longe les vestiges de l’ancien moulin du monastère, passe devant la façade ouest du monastère, puis suit le Nettelgraben jusqu’à l’Amtssee. La visite se termine au cimetière. Les modalités de réservation pouvant évoluer, vérifiez-les avant de vous organiser.
L’Amtssee est désigné comme lieu de baignade à Chorin, et la baignade y est autorisée. Le lac atteint une profondeur maximale de 6,5 mètres. Avant de vous baigner, vérifiez si des consignes saisonnières ou de sécurité sont en vigueur sur place. Vous pourrez ainsi distinguer la sortie au bord de l’eau de la visite du monastère et l’intégrer au programme de la journée selon vos envies.
À la découverte du Barnim
Dans la région touristique plus vaste du Barnim, d’autres thèmes liés à la nature et à la culture s’ajoutent. Le géoparc Eiszeitland am Oderrand s’étend au nord-est du Brandebourg, dans les districts de l’Uckermark et du Barnim. L’histoire des techniques fait aussi partie de cette découverte régionale : l’ascenseur à bateaux de Niederfinow est le plus ancien ascenseur à bateaux encore en activité en Allemagne. Pour les amateurs de vélo et de randonnée, le réseau de pistes cyclables du district du Barnim totalise 610 kilomètres ; le circuit de 143 kilomètres « Rund um die Schorfheide » traverse le parc naturel du Barnim.
La location de vacances qui vous convient pour votre séjour
Pour choisir une location de vacances à Chorin, il est utile de définir vos priorités : souhaitez-vous consacrer votre séjour avant tout à l’histoire du monastère et à l’exposition, prévoir un concert ou privilégier le temps au bord de l’eau ? La visite guidée dure environ 90 minutes, un créneau clairement délimité ; pour l’Amtssee, vous pouvez tenir compte des informations locales sur la baignade lors de votre organisation.
Découvrez d’autres destinations : Serwest, Werneuchen, Melchow, Marienwerder, Panketal, Ahrensfelde, Lunow-Stolzenhagen, Wandlitz.
Retour à l’aperçu général des destinations : Barnim.
