Kyffhäuserkreis : grottes, sentiers de randonnée et découvertes insolites
Hébergements à Kyffhäuserkreis
Dans le Kyffhäuserkreis, une grotte d’anhydrite et l’histoire de l’exploitation minière comptent parmi les thèmes remarquables, tout comme les sentiers de randonnée ; un circuit est divisé en plusieurs étapes. À cela s’ajoutent des musées aux thèmes très variés, allant d’un village germanique reconstitué à des réseaux de trains miniatures richement détaillés. Pour choisir votre location de vacances, la première question à vous poser peut donc être celle des expériences qui constitueront le cœur de votre voyage.
Das Residenzschloss Sondershausen ist ein kultureller Anknüpfungspunkt im Kyffhäuserkreis.
Photo: Tobias Nordhausen from Sondershausen, Deutschland via Wikimedia Commons, CC BY 2.0
Sentiers de randonnée ponctués de haltes et d’étapes
Le Kyffhäuserweg est un circuit de 37 kilomètres dont le départ et l’arrivée se situent à Bad Frankenhausen. Ses trois étapes mènent de Bad Frankenhausen à la grotte de Barbarossa, puis au monument du Kyffhäuser, avant de revenir à Bad Frankenhausen. Si vous souhaitez parcourir l’itinéraire par tronçons plutôt que d’effectuer le circuit entier, vous disposez ainsi d’une succession précise de points d’étape. Le chemin est labellisé « Wanderbares Deutschland » en tant qu’itinéraire de qualité, bien balisé et régulièrement contrôlé afin de repérer d’éventuels défauts.
Le sentier forestier pédagogique, long de quatre kilomètres, entre les ruines de Rothenburg et le monument du Kyffhäuser constitue une autre option de randonnée. Dix stations jalonnent le parcours. Son format diffère nettement de celui du circuit de 37 kilomètres : ici, la randonnée est définie par une distance raisonnable et des stations ponctuelles, tandis que là, l’accent est mis sur les trois étapes et le circuit. Votre choix dépendra de votre préférence pour un sentier plus court avec des haltes ou pour une randonnée plus longue.
Grotte et mine : des découvertes souterraines
La grotte de Barbarossa est une grotte d’anhydrite située entre les quartiers de Rottleben et de Steinthaleben, dans la commune de Kyffhäuserland. Cinq mineurs l’ont découverte en 1865, dans le cadre de la reprise de l’exploitation du schiste cuivreux. Elle doit son nom à la légende de l’empereur Frédéric Ier Barberousse, qui doit revenir. Géologie et tradition se rencontrent ici en un même lieu de visite : l’histoire de sa découverte fait donc aussi partie de ce qui rend cet endroit remarquable.
La mine touristique de Sondershausen propose une expérience différente. Des visites guidées sont organisées toute l’année à 670 mètres de profondeur ; parmi les activités proposées figure un circuit d’environ deux heures en camion à travers le labyrinthe souterrain. La mine possède également la salle de concert la plus profonde du monde, où ont lieu régulièrement des concerts et des spectacles de cabaret. Sous terre, l’expérience s’articule ainsi autour de visites guidées de la mine et de spectacles dans un cadre inhabituel.
Des musées entre histoire des peuplements et trains miniatures
Au musée archéologique en plein air de Funkenburg, à Westgreußen, un village germanique a été reconstitué. Le site, situé sur un éperon montagneux bien marqué au-dessus de la vallée de la Helbe, est unique en Allemagne. Les activités pédagogiques proposées par le musée comprennent la poterie, la boulangerie, le travail de la laine, le nouage de filets de pêche et le tir à l’arc. Ces différentes activités donnent à la visite une dimension pratique, tandis que les constructions reconstituées du village en forment le cadre.
Le musée du train miniature de Wiehe propose une exposition ouverte toute l’année sur 12 000 mètres carrés. Les amateurs de trains miniatures y trouveront un thème de visite à part entière, déployé à grande échelle. Le musée du château de Sondershausen, quant à lui, est installé depuis 1923 dans l’ancien château résidentiel des comtes et princes de Schwarzburg-Sondershausen. Son exposition éclectique s’étend sur trois étages. Pour organiser votre voyage, vous avez donc le choix entre des thèmes très différents : trains miniatures, reconstitution archéologique et musée du château.
Choisir un lieu de séjour et s’orienter
Les sites mentionnés sont associés à différentes localités : la grotte de Barbarossa se trouve près de Rottleben et de Steinthaleben, dans la commune de Kyffhäuserland ; la mine touristique et le musée du château se trouvent à Sondershausen ; le musée de Funkenburg, à Westgreußen ; et le musée du train miniature, à Wiehe. Avant de chercher une location de vacances, déterminez les expériences qui comptent le plus pour votre voyage. Vous pourrez ainsi tenir compte des noms des localités où se trouvent les sites souhaités pour choisir votre lieu de séjour, sans pour autant consacrer tout votre séjour à une seule activité.
Pour les personnes à mobilité réduite, la navette du monument du Kyffhäuser circule entre les parkings et la zone des caisses d’avril à octobre, les samedis et dimanches, de 10 h à 17 h. Pendant les vacances scolaires de Thuringe, elle fonctionne également en semaine. Les horaires indiqués permettent de planifier une visite dans ce créneau. Les vélos peuvent aussi être transportés dans les transports publics : la navette cycliste Kyffhäuser, ligne 530, circule dans la région entre Sondershausen et Artern et peut transporter des vélos sur un porte-vélos.
Autres localités du Kyffhäuserkreis : Roßleben, Helbedündorf, Clingen, Greußen, Bendeleben, Kyffhäuserland, Westgreußen, Nausitz, Gorsleben, Heldrungen, Oldisleben, Oberheldrungen, Bad Frankenhausen, Ebeleben, Sondershausen, Steinthaleben, Artern/Unstrut et Wiehe.
Pour accéder à l’aperçu général des voyages : Thuringe.
