Découvrir Übelbach : voies d’eau, histoire et Gleinalm

Übelbach associe les douces crêtes de la Gleinalm à des voies d’eau, à l’histoire régionale et à des excursions variées. La Gleinalm fait partie des contreforts des Alpes orientales et offre ainsi un paysage idéal à celles et ceux qui aiment randonner pendant leurs vacances, explorer les environs à vélo ou découvrir des particularités historiques. Lorsque vous recherchez une location de vacances à Übelbach, il vaut donc la peine de réfléchir d’abord au rythme de voyage souhaité : le séjour doit-il être placé sous le signe de la randonnée, de découvertes adaptées aux familles ou d’un mélange de nature et de culture ?

Découvrir l’eau et l’histoire

Le sentier thématique de l’eau « WWW-WasserWissensWelt » constitue une introduction concrète aux particularités du village. Le long de l’Übelbach, 14 panneaux présentent le thème de l’eau. Le parcours est accompagné par Aqualina, la mascotte qui représente un modèle spatial de la molécule d’eau H2O. De telles étapes concrètes donnent également à un voyage avec des enfants un cadre thématique facile à comprendre, sans pour autant imposer un programme quotidien fixe.

Le sentier historique longe le Sängersteig et présente l’histoire locale de manière divertissante et adaptée aux enfants, à travers une dizaine d’étapes. En complément, l’ancienne maison des maîtres de forges de l’auberge « Altes Hammerherrenhaus » raconte l’époque des forges à marteaux de l’Übelbach. L’église paroissiale d’Übelbach est une église gothique tardive à piliers muraux. Elle abrite la Vierge d’Übelbach, réalisée vers 1435-1440. Les personnes intéressées par l’art sacré et le passé régional peuvent intégrer ces sites à leur programme de vacances personnel, sans limiter leur séjour à un seul type d’expérience.

Randonnées sur la Gleinalm

Pour une randonnée plus longue, le parcours bien balisé allant du bourg d’Übelbach à la Gleinalm Schutzhaus en passant par Krautwasch est tout indiqué. L’itinéraire fait environ 9 km ; il faut compter environ 2 h 30 jusqu’à la Schutzhaus. Tenez compte de ces indications dans la planification de votre journée et choisissez votre hébergement de manière à ce qu’il corresponde à votre rythme préféré. Depuis la Schutzhaus, située près de l’église de pèlerinage Maria Schnee sur la Gleinalm, partent des randonnées faciles à plus exigeantes. L’église de pèlerinage se trouve sur la Gleinalm et est traversée par des chemins de pèlerinage, notamment le chemin de Saint-Jacques.

La randonnée des Trois-Bouleaux offre elle aussi une expérience particulière : sous trois bouleaux se trouve un lieu de repos panoramique avec vue sur Übelbach et le massif montagneux de Graz. Le sentier du ruisseau comprend le « Park der verliebten Bäume ». Le « Paysage comestible » est considéré comme une nature accessible et vivante, associée à la biodiversité et à un mode de vie respectueux de l’environnement. Différentes façons de profiter du plein air se côtoient ainsi : du point de vue au sentier du ruisseau, en passant par une réflexion consciente sur la nature et le paysage.

Excursions actives et diversité saisonnière

Les personnes qui souhaitent découvrir Übelbach à vélo trouveront avec la Silberbergrunde un circuit de VTT de difficulté moyenne passant par Krautwasch et Silberberg. Il fait 30,8 km et emprunte des routes asphaltées et des chemins gravillonnés. Le Silberweg d’Übelbach passe par des chemins forestiers, des voies forestières et de courts tronçons asphaltés ; il suit en partie le sentier historique et le sentier pédagogique de la forêt. Il est ainsi possible d’associer les activités sportives au paysage et à l’histoire régionale.

Pour organiser la journée autrement, le complexe de loisirs situé au bord de l’étang Pastner propose du beach-volley et un Funcourt. En hiver, le site se transforme en patinoire. La chapelle Saint-Michel rappelle l’exploitation historique de l’argent, tandis que la chapelle nuptiale St. Michael offre aux couples un cadre plein d’atmosphère pour échanger leurs vœux. Le vestibule de l’église de pèlerinage Maria Schnee est librement accessible pendant la journée en été et peut être utilisé pour prier et méditer.

Accès et autres lieux

Übelbach est accessible par la ligne S11. Depuis Graz, la liaison se fait avec la S1 jusqu’à Peggau-Deutschfeistritz, puis avec la S11. Il s’agit d’un repère important pour planifier votre arrivée avant de choisir la location de vacances ou un autre hébergement qui vous convient. Pour poursuivre la planification de votre voyage, vous pouvez également consulter Sankt Peter, Unterfriesach, Semriach, Gratkorn, Laßnitzhöhe, Neureiteregg, Rein et Tobelbad.

Übelbach convient ainsi aux voyages qui souhaitent associer nature, activité et histoire. Selon que vous privilégiez le sentier historique, la Gleinalm, un circuit à vélo, les découvertes liées à l’eau ou des explorations plus tranquilles, vous pouvez choisir votre hébergement en fonction du rythme de vacances souhaité.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Graz-Umgebung.