Dornbirn entre gorge, histoire urbaine et itinéraires cyclables
Hébergements à Dornbirn
Dornbirn se découvre de nombreuses façons : lors d’une randonnée à travers la gorge de Rappenloch, en explorant l’histoire de la ville et l’art brassicole, ou sur un circuit cyclable principalement plat. La ville propose également des musées, des bâtiments historiques et de beaux points de vue. Si vous cherchez une location de vacances à Dornbirn, vous pouvez donc choisir votre emplacement en fonction du rythme souhaité pour vos vacances : expériences naturelles, sites culturels, excursions à vélo ou un mélange de ces activités.
Gorge, lac de Staufensee et passerelle du Karren
Le sentier à travers la gorge de Rappenloch constitue une expérience naturelle marquante. Par endroits, il est fixé directement à la paroi rocheuse. Les plissements rocheux visibles et les fossiles permettent de mieux comprendre l’histoire géologique de cet espace naturel. La randonnée traverse la gorge de Rappenloch jusqu’au lac de Staufensee, en fait le tour, puis revient au point de départ par le même chemin.
Sur ce circuit, la centrale hydroélectrique historique d’Ebensand, en service depuis 1899, se trouve sur la rive sud du lac de Staufensee. Pour planifier votre excursion, il est également important de savoir que les gorges de Rappenloch et d’Alploch sont fermées pendant les mois d’hiver pour des raisons de sécurité. Depuis la gare de Dornbirn, la ligne de bus régional 177 dessert directement l’arrêt Dornbirn Gütle. De là, vous rejoignez à pied l’entrée de la gorge de Rappenloch en une dizaine de minutes environ.
Une autre excursion mène à la passerelle du Karren. Cette passerelle vitrée mesure 12 mètres de long et se trouve à la station amont du téléphérique du Karren. Elle offre une vue panoramique. Vous pouvez ainsi choisir, pour votre séjour, entre une randonnée avec gorge et lac et une expérience en station amont avec un point de vue exceptionnel.
Des musées entre connaissances naturelles et histoire urbaine
L’inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirn présente les milieux naturels typiques du Vorarlberg — la montagne, la forêt et l’eau — ainsi que le corps humain. Des expériences interactives, des objets illustratifs, des films et des images rendent ces thèmes accessibles de différentes manières. Dans le Museum Mohrenbräu Biererlebniswelt, vous en apprendrez davantage sur l’histoire de l’art brassicole dans un espace de plus de 700 mètres carrés réparti sur quatre étages. Parmi les éléments historiques figure l’installation de brassage entièrement conservée de la brasserie-restaurant Schäfle de Satteins, datant du XIXe siècle et restée en service jusqu’en 1917.
Le musée municipal de Dornbirn est installé dans une maison patricienne vieille de 200 ans, directement sur la place du marché. Sur trois étages, des objets et œuvres d’art sélectionnés présentent des chapitres importants de l’histoire de la ville ainsi que la vie quotidienne de Dornbirn en tant que centre économique majeur de la vallée du Rhin. Le FLATZ Museum – Zentrum für Photographie met quant à lui l’accent sur l’art photographique. Les expositions temporaires sont conçues par des commissaires invités internationaux ; le musée organise également des lectures, des cycles de conférences, des discussions et des performances.
Itinéraires historiques et excursion à vélo sur terrain plat
Celles et ceux qui souhaitent découvrir Dornbirn à pied comme un livre d’histoire peuvent suivre le circuit « Stadtspuren. Industrie und Wandel ». Ses 15 étapes racontent l’essor et le déclin industriels, ainsi que les continuités et les ruptures de Dornbirn. L’itinéraire peut également être parcouru par sections accessibles à pied, notamment entre l’inatura et Sägen ainsi qu’entre le téléphérique du Karren et Gütle. Cette possibilité convient à une organisation du voyage dans laquelle vous ne souhaitez pas nécessairement prévoir un parcours complet en une seule journée.
Pour les journées à vélo, l’itinéraire de Gaißau, sur le Vieux Rhin, à Dornbirn en passant par Lustenau est tout indiqué. Il est principalement plat, techniquement facile et adapté aux vélos de trekking, aux gravel bikes, aux vélos pratiques au quotidien et aux vélos électriques. Le circuit cyclable historique de Lustenau constitue un autre point fort historique. Il relie 13 étapes consacrées à différents aspects de l’histoire de Lustenau et s’appuie sur 17 panneaux d’information qui retracent l’histoire depuis les débuts de la colonisation jusqu’au XXe siècle. Ils signalent également les bâtiments historiques conservés et les évolutions de la structure communale.
Autres perspectives régionales
Hohenems élargit également l’image culturelle et paysagère de la région. Le Musée juif de Hohenems rappelle l’histoire de la communauté juive de Hohenems et présente une exposition permanente ainsi qu’une exposition temporaire consacrée au judaïsme contemporain. Les secteurs de Schlossberg et de Glopper sont protégés en raison de leur caractère largement naturel et de leur grande valeur paysagère et écologique. Le musée Schubertiade est installé dans une maison datant de 1659 et montre comment les générations suivantes ont préservé l’œuvre de Schubert. Le musée austro-suisse Rhein-Schauen présente l’histoire du Rhin, avec ses crues et ses inondations.
Pour mieux vous orienter dans la région, vous pouvez consulter les pages Lustenau, Dornbirn et Hohenems. Lorsque vous recherchez une location de vacances, vous pouvez ensuite décider si vos journées de vacances doivent être principalement consacrées à une randonnée dans une gorge, aux musées municipaux, à l’art photographique, aux itinéraires historiques ou à une excursion à vélo. La liaison assurée par la ligne de bus régional 177, les sections accessibles à pied de l’itinéraire Stadtspuren et le parcours cyclable plat offrent différents repères pour planifier votre voyage.
Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Vorarlberg.
Autres destinations
Autres lieux dans la même destination :
