Tran : appartements et maisons de vacances

La gorge de l’Erma se trouve à environ 4 kilomètres de Tran et a été classée monument naturel et zone protégée en 1961.

Nature

Les parois rocheuses de la gorge de l’Erma atteignent environ 150 à 200 mètres de hauteur. La cascade de Vrabcha mesure environ 5 mètres de haut et se jette dans un petit bassin. En contrebas des rochers, près de la cascade, se trouve une aire de pique-nique équipée de tables et de bancs.

Activités de plein air

Plus de dix voies d’escalade alpine ont été aménagées sur les falaises de la gorge de l’Erma. Depuis la gorge de l’Erma, il est possible de suivre le Tran Eco Trail sur environ 3 kilomètres jusqu’à Bankya.

L’itinéraire Zabel–Ruy–Lomnitsa–Bankya–Tran–Zabel est un circuit de VTT de 38 kilomètres. Il traverse principalement le massif de Ruy, passe près de la gorge de l’Erma et forme une petite boucle à travers le massif d’Ezdimirska.

Culture

L’école d’architecture de Tran est associée à des maîtres bâtisseurs qui ont marqué l’apparence des villes des Balkans aux XIXe et XXe siècles, pendant la période de la Renaissance nationale. La chapelle rupestre Sainte-Petka de Tran est un sanctuaire préhistorique taillé dans la roche, qui sert de chapelle. Elle dispose d’une plateforme d’observation offrant une vue panoramique sur Tran et ses environs.

Traditions locales

La région de Tran est associée à des artisanats locaux liés à la vie quotidienne. Au Yogurt Museum de Studen Izvor, les visiteurs peuvent goûter un yaourt préparé selon les traditions et les recettes locales. Le complexe du musée de la céramique de Businska à Busintsi est décrit comme l’un des plus anciens centres de poterie de Bulgarie.

Les personnes souhaitant louer un appartement de vacances à Tran peuvent ensuite poursuivre leur recherche d’hébergement. Autres pages consacrées aux localités : Gorochevtsi, Vukan.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Tran.