Hoz de Jaca – panorama, sentiers et culture

Au-dessus du réservoir de Búbal, le Mirador del Muro se dresse comme un balcon offrant une vue sur la vallée. Le Mirador del Muro se trouve à 1 270 mètres d’altitude et offre une vue sur le réservoir de Búbal. Le lieu associe ainsi la vue plongeante sur la vallée à la perspective sur la surface de l’eau et à une altitude clairement définie.

Pour une location de vacances à Hoz de Jaca, les dates du séjour, la catégorie de chambre et les conditions d’annulation peuvent servir de trois points de repère. Les dates du séjour indiquent la période prévue, la catégorie de chambre le type d’hébergement souhaité et les conditions d’annulation les modalités applicables.

Sentiers et paysages

Au nord de Hoz de Jaca, le sentier Camino Frazacoz vers Panticosa traverse une forêt dense de buis à la végétation luxuriante et se situe sur le versant ombragé. Son tracé relie la direction de Panticosa à un paysage forestier clairement décrit.

Le sentier Camino de Santa Elena y Biescas part de Hoz de Jaca et longe la rive gauche du Río Gállego jusqu’à Santa Elena. Depuis cet endroit, il est possible de continuer sur la même rive jusqu’à Biescas. Le chemin suit ainsi sans interruption la rive mentionnée et se prolonge au-delà de Santa Elena.

Une piste forestière qui commence sur le territoire communal de Hoz de Jaca mène sur environ 12 kilomètres aux lacs de montagne de Sabocos et Asnos et offre des panoramas exceptionnels. Sa longueur approximative et les deux lacs mentionnés confèrent à cet itinéraire un caractère propre.

Le projet „Apadrina tu sendero“ comprend la restauration de chemins et de sentiers pédestres pour la randonnée ainsi que l’entretien du patrimoine ethnographique de la commune de Hoz de Jaca. Les sentiers sont ainsi liés à la fois à leur préservation et au patrimoine ethnographique de la commune.

Les sentiers décrits se distinguent par leur tracé et leur paysage : le Camino Frazacoz traverse une forêt de buis sur le versant ombragé, le Camino de Santa Elena y Biescas suit la rive gauche du Río Gállego et la piste forestière mène sur environ 12 kilomètres à deux lacs de montagne.

Culture et événements locaux

L’église paroissiale Santos Reyes est une église baroque des XVIIe et XVIIIe siècles. Cette classification rattache l’église à une époque clairement identifiée et à une longue période.

Le monument consacré à la transhumance à Hoz de Jaca rend hommage à la transhumance. Ainsi, outre l’église, la localité possède également un monument consacré à un thème historique explicitement mentionné.

Les fêtes de Hoz de Jaca sont célébrées en août en l’honneur de San Lorenzo. Le dîner composé de Oveja a la pastora a lieu le 14 août sur la place du village de Hoz de Jaca et est préparé par les habitants.

L’église, le monument, la fête et le dîner représentent différents aspects culturels : l’histoire de l’architecture baroque, la transhumance, la date d’août en l’honneur de San Lorenzo et un plat préparé par les habitants sur la place du village.

Activités sur l’eau et en altitude

La Tirolina Valle de Tena part du Mirador de Hoz de Jaca et s’étend sur 950 mètres au-dessus du réservoir de Búbal, à une hauteur de plus de 20 mètres. Le point de départ, la longueur du parcours et la hauteur sont clairement indiqués.

Solpena commence à Hoz de Jaca, au pont Vicen. Ce point de départ complète les informations sur les autres activités sur l’eau et en altitude.

Depuis le Mirador de Hoz de Jaca, il est possible d’observer avec des jumelles et un télescope des oiseaux migrateurs, de grands rapaces et des oiseaux vivant dans les milieux rocheux. L’observation comprend donc trois groupes d’oiseaux explicitement mentionnés et utilise deux instruments optiques.

Les activités regroupent ainsi différentes informations : la Tirolina de 950 mètres au-dessus du réservoir de Búbal, le départ de Solpena au pont Vicen et l’observation des oiseaux avec des jumelles et un télescope.

Autres lieux : Alquézar, Torla, El Humo de Muro, Yaso, Azanúy, Lecina, Liri, Barbastro

Accès

Hoz de Jaca est accessible en voiture par El Pueyo de Jaca.

Vers l’aperçu général du voyage : Huesca.