Pazó : San Martiño de Pazó et O Briñal

San Martiño de Pazó associe patrimoine préroman et sentiers à travers la réserve de biosphère d’Allariz. Un itinéraire de randonnée mène à l’église San Martiño de Pazó et atteint O Briñal aux environs du kilomètre 14. O Briñal est désigné comme zone centrale de la réserve de biosphère d’Allariz. Ainsi, un même itinéraire de randonnée relie un site religieux et une zone centrale protégée, le point kilométrique étant explicitement indiqué comme approximatif.

Parmi les autres localités proches de Pazó figurent Valdín, Taboadela, Nogueira De Ramuín, Xunqueira De Ambía, Dornelas, Corzos, Xunqueira de Espadanedo et A Vilavella.

Culture

L’église San Martiño de Pazó est protégée depuis 1931 en tant que bien culturel, dans la catégorie des monuments. Son environnement protégé est également recensé : sa protection repose sur le décret 41/1998 du 30 janvier 1998. Ainsi, l’ensemble classé au titre du patrimoine comprend à la fois l’église elle-même et l’environnement expressément désigné. Les deux dates renvoient à des protections distinctes et doivent être considérées séparément dans l’interprétation historique et culturelle.

L’environnement historique comprend le village de San Martiño, dans la paroisse de Pazó. Dans l’inventaire du patrimoine culturel d’Allariz, il est classé comme site de grand intérêt. Le site de l’église San Martiño de Pazó est en outre identifié à Palatiolu, un lieu mentionné dans plusieurs documents de Celanova. Le village, l’église et cette appellation historique sont ainsi liés à l’histoire de Pazó.

Dans le secteur de San Martiño de Pazó, le Castro de San Paio est répertorié comme patrimoine archéologique. Une autre structure remarquable est la Ponte do Briñal, la plus longue passerelle piétonne de la commune d’Allariz. Outre l’édifice religieux et le village, un site archéologique et un pont font donc partie des témoignages culturels et architecturaux mentionnés. Avant de visiter des sites culturels, il convient de vérifier les horaires d’ouverture actuels, lorsqu’une telle réglementation s’applique.

Sentiers et nature

Pour se promener au bord de l’eau, un sentier riverain longeant le cours de l’Arnoia est tout indiqué. Il s’étend sur 3 km en direction d’Allariz et suit le cours de la rivière. Un autre mode de déplacement est représenté par l’itinéraire VTT Ruta Santa Mariña : il passe par San Martiño de Pazó. Cet itinéraire permet de faire une pause et de se ravitailler en eau. Le sentier riverain et le parcours VTT se distinguent donc clairement par leur type de voie, leurs liens avec le paysage et les possibilités d’utilisation respectivement mentionnées.

Lors d’une randonnée dans la réserve de biosphère d’Allariz, l’accent est mis sur le lien entre le parcours, l’espace fluvial et les sites culturels mentionnés. Pour les excursions à vélo, la Ruta Santa Mariña renvoie en revanche à une liaison VTT concrète passant par San Martiño de Pazó. Pour préparer une randonnée, vérifier l’état actuel des sentiers fait partie des étapes habituelles. Lors d’une sortie en VTT, la possibilité de faire une pause et de se ravitailler en eau peut être intégrée comme points distincts dans la planification de la journée. Pour les itinéraires plus longs, les informations actuelles sur le parcours aident à planifier de manière réaliste le cadre de la journée avant le départ.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Ourense.