Eau et activités
L'Yonne et le canal du Nivernais longent Mailly-le-Château. Il est possible de faire du canoë, du kayak et des promenades en bateau sur l'Yonne et sur le canal du Nivernais.
Aux Rochers du Bois du Parc, il est possible de pratiquer l'escalade sur des parois rocheuses naturelles. Depuis Mailly-le-Château, le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle est également facilement accessible.
Le Planétarium de Mailly le Château a été construit par des bénévoles locaux, peut accueillir 30 personnes et propose des projections en 4K ainsi qu'au format Fulldome.
Culture et histoire
Le Château des Ports, datant du XVIIIe siècle, abritait la résidence du responsable du transport du bois par flottage jusqu'à Paris.
La chapelle Saint-Nicolas est une chapelle votive située à l'extrémité avancée de l'arc navigable du pont sur l'Yonne.
Environs
Dans les environs de Mailly-le-Château se trouvent l'abbaye de Reigny, un site historique, et les grottes d'Arcy, une grotte.
Dans la région élargie de Mailly-le-Château se trouvent l'Artothèque de Clamecy, un musée, le Château de Vault-de-Lugny, un château, et Druyes Castle, un site historique.
Autres pages consacrées aux localités : Molinons, Thury, Vermenton, Malay-Le-Petit, Merry-La-Vallée, Poilly-Sur-Serein, Fontenay-Sous-Fouronnes, Rouvray
