Bwlch : randonnée, histoire et panoramas

Bwlch se trouve dans une dépression naturelle du terrain, traversée par l’A40. Le village est situé sur la route principale reliant Londres à Fishguard, ce qui en fait un point de départ remarquable pour un voyage où randonnée, paysages et histoire se conjuguent. Si vous cherchez une location de vacances à Bwlch, vous pouvez choisir votre lieu de séjour en fonction des itinéraires et des excursions prévus, plutôt que de vous concentrer sur un seul site remarquable.

Des randonnées aux profils variés

Une possibilité particulièrement concrète est la troisième étape du Beacons Way, de Crickhowell à Llangynidr. Elle fait 19 kilomètres, présente un dénivelé positif de 750 mètres et est considérée comme de difficulté moyenne. L’étape peut se terminer à Bwlch ou à Llangynidr. Pour organiser la journée, la distance, le dénivelé et le lieu d’arrivée possible constituent donc des repères importants.

Une autre option est la Three Peaks Walk, longue de 11 miles, qui passe par trois sommets locaux. Bwlch With Altitude suit quant à elle un itinéraire circulaire pittoresque jalonné de points de contrôle sous forme de quiz, avec des vues sur les Black Mountains, le Llangorse Lake et les Central Beacons. L’événement est conçu comme une randonnée autoguidée à travers les collines au-dessus de Bwlch et de Llangorse. Les participants retournent ensuite à la Bwlch Village Hall pour recevoir leurs certificats, consulter les résultats et prendre des rafraîchissements.

L’itinéraire Weatherman-Walking à travers Bwlch propose également une expérience différente. Il commence au The Star Bunkhouse, à Bwlch, explore les Black Mountains et atteint le sommet du Cefn Moel, marqué par un cairn et un poteau en pierre. En chemin, vous profiterez de vues sur Pen y Fan, le Llangorse Lake et les Central Beacons. La troisième étape du Beacons Way descend de la crête du Cefn Moel jusqu’à Bwlch et offre elle aussi des vues sur le Llangorse Lake.

Pour poursuivre votre préparation, une brochure de randonnée consacrée à Llangors et Bwlch, comprenant sept itinéraires, des images et des cartes, est à la disposition des visiteurs. Bwlch est également un point de départ pour explorer à pied le parc national de Bannau Brycheiniog. Lors du choix de votre hébergement, vous pouvez ainsi décider si vous souhaitez privilégier une seule longue étape, un itinéraire circulaire avec des points de repère ou plusieurs randonnées différentes.

Histoire et sites remarquables

Même en dehors des sentiers, la région offre des sites intéressants. Tretower Court and Castle présente 900 ans d’histoire, ainsi qu’un château, un manoir, une grande grange et un jardin médiéval reconstitué derrière le mur sud. Le site est une attraction importante de la communauté de Llanfihangel Cwmdu with Bwlch and Cathedine. L’itinéraire Weatherman-Walking mène également à l’église St Michael and All Angels.

Dans les environs de Bwlch se trouve le crannog du Llangorse Lake. Cette île artificielle date de la fin du VIIIe ou du début du IXe siècle de notre ère ; elle abritait autrefois une résidence de haut rang associée au roi de Brycheiniog. Il est ainsi possible de compléter un séjour de randonnée par une excursion historique, sans renoncer à l’intérêt principal pour les paysages montagneux.

Accès et choix de l’hébergement

Pour vous rendre au Llangorse Riding Centre, quittez l’A40 à Bwlch et prenez la B4560 en direction de Llangorse. Après trois miles, suivez la route à droite à l’embranchement indiqué. Ces destinations précises et les différents formats de randonnée vous aident à définir le rythme de séjour qui vous convient : prévoyez-vous de longues étapes, des circuits, des visites historiques ou un mélange de plusieurs centres d’intérêt ?

Pour compléter vos repères, vous pouvez également consulter Llanfair Caereinion, Llanbedr, Llangorse, Pontrobert, Cathedine, Garthbrengy, Cwmdu et Pen-y-bont.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Powys.