Somoskőújfalu : appartements et maisons de vacances

Somoskőújfalu fait partie de la zone paysagère protégée de Karancs-Medves, qui comprend également le territoire administratif de la localité. Pendant la période de l’Avent, un village en pain d’épices y est créé chaque année depuis 2019, et tout le monde peut le visiter.

Toute personne souhaitant louer un appartement de vacances à Somoskőújfalu veut découvrir la localité comme une destination à part entière.

Nature

La zone protégée comprend le site de 98,81 ha « Karancsalja-Somoskőújfalu Ceberna Kercseg ». La zone paysagère protégée de Karancs-Medves offre un habitat à une faune riche en espèces, dont des espèces rares et protégées. À proximité de Somoskőújfalu se trouvent le mont Salgó, le mont Kis-Salgó, le sommet Karancs et le mont Kercsek-tető.

Sentiers et activités

Le sentier de randonnée balisé par un « S » mène du centre de Salgótarján à travers la vallée de Ceberna jusqu’au col de Karancs, puis descend vers l’est en direction de Somoskőújfalu. Au Kakuk Lovasudvar de Somoskőújfalu, il est possible de faire de l’équitation ; des randonnées équestres y sont également organisées.

Culture

Le village en pain d’épices est exposé dans la salle du club, à la fenêtre de l’aile droite du Petőfi Sándor Művelődési Ház. Depuis 1999, les associations Somoskői Váralja Egyesület et Somosi Kultúráért Egyesület célèbrent ensemble le 15 février sous le nom de « Hazatérés napja ».

Autres pages consacrées aux localités : Schalgotarjan, Egyházasgerge, Ipolytarnóc, Bárna, Cered, Karancsalja

Vers l’aperçu général des voyages : Salgótarjáni.