Balsorano Nuovo : culture, sentiers et traditions régionales

Balsorano Nuovo associe art religieux, traces historiques et sentiers menant à un paysage montagneux remarquable. Ceux qui prévoient un voyage riche en découvertes culturelles et en excursions à pied y trouveront différents points d’intérêt : dans le centre du village, la Chiesa della Santissima Trinità, dans les hauteurs environnantes, l’Eremo di Sant’Angelo, et au-delà, des sentiers à travers le territoire de Balsorano. Les traditions régionales et l’histoire de la culture pastorale donnent également au séjour un caractère particulier.

Églises et témoignages historiques à Balsorano

La Chiesa della Santissima Trinità se trouve sur la Piazza Scacchi à Balsorano Nuovo et a été consacrée en 1939. Sa construction est liée au tremblement de terre de la Marsica de 1915 : l’ancienne église a été détruite, puis la nouvelle église a été construite entre 1934 et 1937. À l’intérieur est conservée la statue de San Giorgio. Le 23 avril, Balsorano Nuovo célèbre son saint patron, San Giorgio.

Le Convento di San Francesco est particulièrement intéressant pour son décor. Il abrite un maître-autel en marbre avec un devant d’autel orné de nacre datant du début du XVIIIe siècle, une statue en bois de saint Pascal datant du XVe siècle et un crucifix de 1725. Des armoiries originales de la famille Piccolomini-Silveri datant de 1600 sont également incrustées dans la balustrade de l’autel. Les personnes qui s’intéressent à l’art religieux et aux détails historiques peuvent y observer plusieurs époques réunies en un même lieu.

D’autres édifices religieux remarquables se trouvent dans les environs de Balsorano. La Chiesa Madonna delle Grazie possède une tour cylindrique qui sert d’abside. À environ 50 mètres se dresse une tour quadrangulaire, conservée sur au moins deux niveaux hors sol et dotée d’un espace souterrain voûté. Dans le hameau de Ridotti, la Chiesa di Santa Maria dei Sassi date du XIIIe siècle ; elle abrite une fresque représentant le purgatoire datant de la première moitié du XVIIIe siècle.

Sentiers vers Sant’Angelo et les hauteurs

Depuis la piazza principale de Balsorano Nuovo, un sentier mène en direction des montagnes de Serra Lunga et du Santuario di Sant’Angelo. L’Eremo di Sant’Angelo est un sanctuaire troglodytique situé à 917 mètres d’altitude, au-dessus du Vallone di Sant’Angelo. La grotte abrite trois chapelles, dont la chapelle de la Madonna dello Spirito Santo, avec une peinture datée du 5 mai 1533. Pour l’Eremo di Sant’Angelo, une durée de marche d’environ 60 minutes est indiquée. L’altitude et la durée concrète du trajet permettent d’intégrer consciemment cette excursion à la planification de la journée.

Un autre point remarquable est la Cappella di San Giovanni, située dans la Località Solagna delle Riconche, à 1 000 mètres d’altitude, au-dessus des hameaux de Collepiano et Case Marconi. Le sentier de randonnée CAI 628, classé escursionistico, commence à Serra Alta, dans la commune de Balsorano, se termine à Serra Comune, dans la commune de Sora, et mesure au total 4,8 kilomètres. L’itinéraire InCastro relie Balsorano, San Vincenzo Valle Roveto et Morino à la réserve naturelle de Zompo Lo Schioppo. Selon le programme du voyage, il est ainsi possible d’accorder plus ou moins d’importance aux courtes visites culturelles et aux idées d’excursions plus longues.

Musée, parc et coutumes locales

Le Museo della pastorizia est installé dans l’ancien bâtiment de la gare. Il présente l’art spontané ainsi que les activités des bergers et des communautés pastorales de la population de la Marsica au fil des siècles. Le Parco della Rimembranza di Balsorano se trouve au centre du noyau d’habitat appelé nouveau de Balsorano, construit en direction de la vallée après le tremblement de terre de 1915. Ces lieux complètent les églises et les sentiers en offrant un aperçu de l’histoire quotidienne et de l’évolution du village.

La cuisine fait également partie du caractère local. Les traditions pascales de Balsorano comprennent les Piccillat, une pâtisserie sucrée doublement levée et parfumée à l’orange, composée principalement de farine, de sucre et de saindoux, ainsi que les Calascinetti : des raviolis farcis de différents fromages et de poivre, avec du pecorino affiné, du fromage au lait de vache et du Grana Padano. Depuis plusieurs années, le 10 août, dans le cadre de la fête de San Lorenzo, l’événement gastronomique « Calici e musica sotto le stelle » se tient au Castello Piccolomini et dans le centre médiéval de Balsorano Vecchio. La statue de Maria SS.ma Assunta est transportée à Balsorano Nuovo le 2 août, puis rapportée à Balsorano Vecchio le 15 août. Lors de la procession de Sant’Antonio Abate, des musiques et des chants dévotionnels parcourent les rues du village ; des « cicerocche » traditionnelles sont alors distribuées.

Choisir le point de départ approprié

Pour rechercher une location de vacances, il est utile de commencer par définir le centre d’intérêt souhaité. Balsorano Nuovo convient à un projet de voyage incluant la Chiesa della Santissima Trinità, la Piazza Scacchi, le Convento di San Francesco et les sentiers en direction de Sant’Angelo. Ceux qui s’intéressent davantage aux sentiers d’altitude, aux chapelles ou à la réserve naturelle peuvent organiser leurs journées autour des destinations d’excursion mentionnées. Pour l’arrivée, il est également pertinent de savoir que Balsorano est relié au réseau ferroviaire par la ligne Avezzano–Roccasecca. Le choix de l’hébergement peut ainsi être associé aux projets culturels, de randonnée et de déplacement de chacun, sans limiter le séjour à un seul type d’expérience.

Comparer d’autres lieux

Si vous souhaitez également comparer d’autres destinations, vous trouverez ici Roccacasale, Scurcola Marsicana, Montereale, Pacentro, Poggio Picenze, Castel Del Monte, Ovindoli et Calascio.

Accéder à l’aperçu général du voyage : L-Aquila.