Aller au contenu

Découvrir Szydłowiecki : château, musique et pistes cyclables

Hébergements à Szydłowiecki

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Un château construit sur une île artificielle, un musée des instruments de musique folkloriques et plusieurs pistes cyclables partant de Szydłowiec et y arrivant confèrent à cette destination des attraits culturels et sportifs variés. Les offres suivantes concernent Szydłowiec ; elles constituent des repères concrets pour préparer votre voyage.

Town Hall Szydłowiec and Kościuszko monument Town Hall Szydłowiec and Kościuszko monument Photo: MOs810 via Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Château et histoire de la musique

Le château de Szydłowiec se trouve dans la zone inondable de la rivière Korzeniówka, sur une île artificielle. Entre 1470 et 1480, Stanisław Szydłowiecki y fit construire un château en pierre. Dans ses salles, le Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych présente ses collections, dont trois expositions permanentes. Fondé en 1968, ce musée est considéré comme le premier musée indépendant au monde consacré aux instruments de musique folkloriques. Le site du château réunit ainsi une architecture historique et un thème musical bien défini.

L’Eksperymentarium Dźwięku offre une autre possibilité de découvrir les sons. Il se trouve dans l’une des plus anciennes salles du château. Les visiteurs peuvent y jouer d’instruments de musique rares et créer des compositions numériques. Le musée des instruments propose également aux enfants et aux adultes des séances pédagogiques sous forme d’ateliers ou de conférences. Si vous voyagez avec des enfants et souhaitez découvrir la culture autrement qu’à travers des objets exposés, vous trouverez ici deux formules différentes : l’expérimentation en autonomie à l’Eksperymentarium et les séances pédagogiques encadrées du musée.

Grès, place du Marché et histoire de la ville

Szydłowiec se situe dans la partie sud de la voïvodie de Mazovie, à la frontière de la voïvodie de Sainte-Croix. La ville possède une tradition de plus de 600 ans d’extraction et de taille du grès. Sur le côté sud de la Grande Place se trouve l’église Saint-Sigismond, construite en grès local. À l’intérieur se trouve une pierre tombale de Mikołaj Szydłowiecki en marbre rouge. Deux matériaux différents se côtoient ainsi dans cette église : le grès local de l’édifice et le marbre rouge de la pierre tombale.

L’hôtel de ville possède lui aussi des détails historiques qui lui sont propres. Il a été construit entre 1602 et 1629. Sa tour abrite une reconstitution de l’atelier de Władysław Malecki ainsi qu’une terrasse panoramique. La galerie de la tour offre une vue étendue sur les environs. Si vous vous intéressez à l’artisanat, à l’histoire de la ville et aux panoramas, vous pouvez prévoir cette visite comme une étape supplémentaire de votre séjour à Szydłowiec, après le château et l’église.

Le cimetière juif de Szydłowiec est l’un des plus grands cimetières juifs préservés de Pologne. Les symboles gravés sur les pierres tombales renvoient au sexe, à la profession et à la piété des défunts. La visite de ce cimetière prend ainsi une dimension historique concrète : les signes gravés dans la pierre évoquent différents aspects de la vie des personnes qui y sont enterrées.

Publicité

Pistes cyclables et itinéraires de promenade

Trois pistes cyclables décrites commencent et se terminent à Szydłowiec ou y reviennent. La piste cyclable n° 1 fait 23 kilomètres, avec une variante de 33 kilomètres. Son itinéraire part de Szydłowiec, passe par Szydłowiec PKP, Sadek et Barak, puis revient à Szydłowiec. La piste cyclable n° 6 fait 25 kilomètres et la piste n° 8, 24 kilomètres ; toutes deux commencent et se terminent à Szydłowiec. Les indications de distance et d’itinéraire vous aident à intégrer la sortie de votre choix dans votre programme de la journée, sans présumer d’une durée de trajet précise.

Des repères concrets existent également pour les promenades : depuis le réservoir de Szydłowiec, un itinéraire de 4,5 kilomètres se dirige vers le sud en quittant la ville. Une promenade aménagée pour les piétons et les véhicules relie le réservoir à la Grande Place. La carrière Podkowiński dispose de chemins de promenade et de terrasses panoramiques. Ces options se distinguent par leur caractère décrit : un itinéraire dont la longueur est indiquée, une liaison entre deux lieux nommés et des chemins avec terrasses panoramiques dans la carrière.

Accès et choix de l’hébergement

Szydłowiec se trouve sur la route nationale S7, qui passe par Gdańsk, Varsovie, Radom, Cracovie et Chyżne. Le tronçon de la S7 qui traverse la ville et la commune de Szydłowiec porte le nom d’« Indiańska Droga Sat-Okha ». Si vous prévoyez de visiter les musées, les édifices ou les pistes cyclables de Szydłowiec, vous pouvez rechercher spécifiquement une location de vacances à Szydłowiec.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.

Autres lieux et destinations

Pour vous orienter davantage, voici Sulistrowice, Szydłowiec, Chlewiska, Chustki, Ostałówek et Jastrząb : Sulistrowice, Szydłowiec, Chlewiska, Chustki, Ostałówek et Jastrząb. D’autres destinations sont Żyrardów et Węgrowski.

Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage : Mazovie.