Aller au contenu

Découvrir Babice

Hébergements à Babice

2 adultes · aucun enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez.

Babice réunit deux thèmes à prendre en compte dans la préparation d’un voyage : la longue histoire architecturale et artistique de l’église de Tous-les-Saints, et des itinéraires balisés aux parcours décrits de différentes façons. Vous pouvez ainsi déterminer si la culture ou la découverte des itinéraires donnera davantage le ton à votre séjour. C’est également un point de départ utile pour rechercher un appartement de vacances à Babice : il s’agit d’abord de savoir lequel de ces aspects du lieu vous intéresse le plus.

File:A-299 Babice pow. chrzanowski kościół Wszystkich Świętych zespół.jpg File:A-299 Babice pow. chrzanowski kościół Wszystkich Świętych zespół.jpg Photo: Januszk57 via Source, CC BY-SA 4.0

L’église de Tous-les-Saints : histoire et phases de construction

La paroisse de Babice est mentionnée pour la première fois en 1337 ; la première attestation de l’église de Tous-les-Saints date de 1470. Vers 1524, l’évêque Jan Konarski fit don d’une nouvelle église. L’église en maçonnerie actuelle fut construite en 1763, après un incendie. Ces dates retracent différentes étapes de l’histoire religieuse locale : de la première mention de la paroisse au don d’une nouvelle église, puis à la construction de l’édifice actuel en maçonnerie.

Entre 1891 et 1898, l’église fut considérablement agrandie. La nef fut prolongée et deux chapelles furent ajoutées, créant une sorte de transept. Les personnes intéressées par l’architecture trouveront ici des indications concrètes sur l’évolution de l’édifice au fil du temps. Un clocher baroque fait également partie de son apparence extérieure : construit en maçonnerie, il compte deux niveaux. L’intérieur de l’église est de style baroque et rococo ; l’histoire de la construction et les différents styles marquent ainsi le patrimoine culturel de Babice.

Le mobilier de l’église comprend également plusieurs éléments d’intérêt pour l’histoire de l’art. Un autel latéral comporte des tableaux de l’Immaculée Conception et de l’Ange gardien, réalisés par Wojciech Eljasz, qui a également peint les stations du chemin de croix. L’église possède aussi des fonts baptismaux baroques datant de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Dans le presbytère de l’église se trouvent des fragments d’un retable du début de l’époque baroque, créé par Mikołaj Przybysławowicz, de Cracovie, en 1662. La découverte de Tous-les-Saints s’étend ainsi de l’histoire de sa construction à des œuvres et éléments de mobilier précis.

Deux itinéraires aux repères différents

À Babice, l’itinéraire Greenways Cracovie–Moravie–Vienne est répertorié comme piste cyclable Greenway bleue au point kilométrique 14,7. Le sentier vert de Lipowiec traverse également Babice. Le long du parcours indiqué, l’école située ul. Parkowa se trouve à 0,7 km du château de Lipowiec. Les descriptions mettent l’accent sur des aspects différents : celle de l’itinéraire Greenways précise qu’il s’agit d’une piste cyclable et indique le point kilométrique ; celle du sentier de Lipowiec met en avant son passage par Babice et la distance mesurée le long du parcours.

Publicité

Ces informations vous aident à évaluer les itinéraires en fonction de vos centres d’intérêt : l’un est explicitement désigné comme piste cyclable, tandis que l’autre est présenté comme un sentier vert qui traverse Babice. Associées à l’histoire de l’église, elles offrent le choix entre une découverte culturelle approfondie et une préparation du voyage davantage axée sur les itinéraires. Vous pouvez évaluer séparément les détails indiqués, sans pour autant en faire un programme fixe.

Organiser le séjour selon vos centres d’intérêt

Lorsque vous recherchez un appartement de vacances à Babice, vous pouvez vous demander si vous souhaitez mettre avant tout l’histoire et l’art de l’église de Tous-les-Saints au centre de votre séjour, ou intégrer les itinéraires mentionnés à votre programme. Pour les passionnés de culture, l’église offre un fil conducteur entre dates historiques, agrandissements et œuvres d’art. Si les itinéraires vous intéressent davantage, les descriptions distinctes de la piste cyclable Greenway bleue et du sentier vert de Lipowiec peuvent vous aider à organiser votre séjour. Si les deux thèmes vous attirent, ils peuvent donner différentes orientations à votre séjour sans qu’il soit nécessaire de les réunir en un itinéraire prédéfini.

Découvrez d’autres destinations : Zagórze, Alwernia, Libiąż, Młoszowa, Lgota, Żarki, Chrzanów, Auschwitz.

Publicité · Nous pouvons recevoir une commission en cas de réservation.

Retour à l’aperçu général du voyage : Chrzanów.