Bachowice
Hébergements à Bachowice
Bachowice offre plusieurs possibilités pour des vacances placées sous le signe du vélo, de la nature et de l’histoire culturelle. Un itinéraire cyclable de 10,5 km, une zone d’étangs bénéficiant d’une protection spéciale des oiseaux et plusieurs lieux historiques et culturels donnent au séjour des orientations variées. Vous pouvez ainsi choisir votre lieu de vacances en fonction de ce qui vous intéresse le plus : un parcours cyclable précis, les paysages qui le bordent ou l’histoire des bâtiments locaux.
File:.Bachowice - Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa.jpg
Photo: unknown author via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
À vélo à travers Bachowice
L’itinéraire cyclable Miejsce–Bachowice est un parcours jaune de 10,5 km. Sa longueur et sa couleur permettent de l’identifier clairement pour organiser vos vacances. Si vous souhaitez donner la priorité au vélo, vous pouvez intégrer cet itinéraire à votre voyage. Il relie Miejsce et Bachowice ; la distance de 10,5 km en indique la longueur.
La piste cyclable de la vallée de la Carpe passe par Bachowice.
Le complexe d’étangs de Spytkowice se trouve le long de l’itinéraire cyclable Miejsce–Bachowice. Il fait partie du site Natura 2000 « Dolina Dolnej Skawy » et bénéficie d’une protection spéciale des oiseaux. L’itinéraire cyclable est ainsi lié à un paysage naturel précis et à une zone protégée. Si la nature et les paysages vous intéressent, vous y trouverez un lien particulier avec la protection des oiseaux, sans qu’il soit nécessaire de présupposer la présence d’espèces ou d’observations particulières. Le complexe d’étangs confère à cette partie du parcours un caractère naturel qui lui est propre.
Histoire locale et architecture
Le musée régional de Bachowice se trouve dans l’ancienne école d’économie ménagère pour jeunes femmes « Reine Jadwiga », fondée en 1910. Le musée associe ainsi un lieu culturel à l’histoire d’une ancienne école pour jeunes femmes. L’année 1910 est celle de la fondation de cette école. Pour organiser votre voyage, ce lieu vous permet de découvrir Bachowice sous un autre angle que celui des pistes cyclables : l’accent est mis ici sur l’usage historique d’un bâtiment.
L’église du Sacré-Cœur de Jésus constitue un autre témoignage de l’histoire locale. Elle a été consacrée en 1925 alors que sa construction était au gros œuvre, et a été bâtie d’après un projet de Franciszek Mączyński. Ces deux informations éclairent différents aspects de son histoire : l’année correspond à la consécration au stade du gros œuvre, tandis que l’architecte est associé au projet. Si l’architecture et la construction d’églises vous intéressent, l’édifice offre un lien concret avec l’histoire. Cette présentation s’en tient au projet architectural attribué et à la date de la consécration.
La chapelle Saint-Barthélemy fait également partie des lieux culturels de Bachowice. Les travaux de rénovation de la chapelle sont achevés. Cette rénovation terminée constitue ainsi un aspect à part entière de son histoire récente. Avec le musée régional et l’église, elle offre une autre perspective aux voyageurs qui souhaitent s’intéresser à l’histoire culturelle et architecturale en plus du vélo.
Choisir le thème qui vous convient
Découvrir d’autres lieux
Si vous souhaitez découvrir d’autres lieux : Stryszów, Jaszczurowa, Leńcze, Gorzeń Górny, Tomice, Koziniec, Lanckorona, Targanice.
Pour consulter la présentation générale du voyage : Wadowice.
