Découvrez la Varmie-Mazurie
Hébergements à Varmie-Mazurie
La Varmie-Mazurie vous invite à découvrir ses paysages aquatiques, sa nature protégée et son histoire, qui peuvent constituer différents points forts d’un voyage. Plus de 3 000 lacs et autres plans d’eau d’une superficie de plus d’un hectare caractérisent la voïvodie. À cela s’ajoutent des voies navigables comme la Krutynia et des châteaux gothiques dans plusieurs localités. Si vous recherchez un appartement ou une maison de vacances, vous pouvez commencer par vous demander quel aspect de la région vous souhaitez privilégier pendant votre voyage.
Der Czos-See bei Mrągowo zeigt die seenreiche Landschaft von Ermland-Masuren.
Photo: MichalPL via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Lacs et paysages protégés
La région des lacs de Mazurie comprend Śniardwy et Mamry, les deux plus grands lacs de Pologne. Le parc paysager de Mazurie, situé au sud-est de la voïvodie de Varmie-Mazurie, forme un espace naturel à part entière. Ses paysages comprennent des forêts, des terres agricoles ouvertes et des eaux de surface ; le parc s’étend sur trois districts et sept communes.
Le parc paysager comprend 60 lacs, dont Śniardwy, le plus grand lac de Pologne, ainsi que 11 réserves naturelles. Plus de 90 % de sa superficie se superpose à la réserve de biosphère MAB des lacs de Mazurie. C’est la seule réserve de biosphère de ce type dans la voïvodie. Ces données donnent à cette région naturelle un profil concret : son caractère tient aussi bien aux lacs qu’aux espaces forestiers et ouverts. Lors de la préparation de vos vacances, vous pouvez donc décider si vous souhaitez privilégier la région des lacs ou les paysages protégés.
Voies navigables et découvertes actives
La Krutynia se prête aux excursions en canoë. Elle s’écoule du lac Jezioro Warpuńskie au lac Jezioro Bełdany et traverse la forêt de Puszcza Piska ; elle est considérée comme l’une des voies navigables les plus pittoresques de Pologne. C’est un repère concret pour les voyageurs qui souhaitent agrémenter leur séjour en Varmie-Mazurie d’une excursion en canoë. Les antennes de la PTTK en Varmie et en Mazurie organisent également des rallyes d’orientation, des randonnées pédestres et cyclistes, des excursions en canoë, des promenades en bateau, des excursions de découverte de la région, ainsi que des activités de loisirs et sportives.
Le tronçon mazurien de la Green Velo peut également servir de repère pour préparer votre voyage : il passe par Węgorzewo, puis se poursuit par Banie Mazurskie dans le paysage vallonné de Mazury Garbate jusqu’à Gołdap. Si le vélo vous intéresse, vous pouvez retenir cet itinéraire comme un point fort, en complément des thèmes liés à l’eau et à la nature.
Châteaux gothiques et lieux culturels remarquables
À Olsztyn se trouve un château construit au XIVe siècle dans le style gothique, qui abrite aujourd’hui le musée de Varmie et de Mazurie. Il comprend une exposition permanente consacrée à Copernic. Parmi les pièces remarquables figure une table astronomique que Nicolas Copernic a réalisée de sa propre main en 1517 pour étudier les équinoxes. La visite permet ainsi de découvrir l’histoire de l’astronomie, sans que le château perde pour autant son caractère d’édifice médiéval.
Le château épiscopal de Lidzbark Warmiński a été construit dans la seconde moitié du XIVe siècle. Il compte parmi les exemples les plus importants et les mieux conservés d’architecture défensive gothique de prestige en Pologne. Le château accueille de nombreuses expositions permanentes et temporaires, dont les thèmes vont de l’archéologie et des armes historiques à la sculpture, en passant par l’art et l’artisanat gothiques, ainsi que la peinture ancienne et moderne. À Olsztyn et à Lidzbark Warmiński, l’histoire et l’art se découvrent donc sous des angles différents.
On trouve d’autres châteaux gothiques en briques rouges à Reszel, Nidzica, Kętrzyn et Ostróda ; parmi les édifices cités figurent des châteaux teutoniques, capitulaires et épiscopaux. Le sanctuaire de pèlerinage de Święta Lipka constitue une autre destination architecturale : cet ensemble religieux baroque comprend l’église de la Visitation de la Vierge Marie, un cloître qui l’entoure avec des chapelles d’angle, ainsi qu’un bâtiment monastique à nef unique. Sur le champ de bataille de Grunwald, un monument, un amphithéâtre et un musée inauguré en 1963 font partie des lieux de mémoire.
Cuisine régionale et informations pratiques
Le réseau Patrimoine culinaire de Varmie-Mazurie-Powiśle propose, par l’intermédiaire de producteurs alimentaires et d’établissements gastronomiques, des produits et des plats préparés à partir d’ingrédients naturels et selon des recettes traditionnelles. C’est une autre façon de découvrir un aspect culturel du voyage à travers les produits du terroir.
Plus de 40 offices de tourisme de la voïvodie renseignent sur les sites d’intérêt locaux et régionaux, les hébergements, la gastronomie, les offres culturelles, les sentiers de randonnée pédestre et cycliste, ainsi que les événements. On y trouve également des plans de ville, des cartes des environs et des guides régionaux disponibles en plusieurs langues. Pour mieux vous orienter dans la région, vous pouvez explorer ses sous-régions une à une : Pisz, Olsztyn, Kętrzyn, Nidzica, Lidzbark, Ostróda, Mrągowo, Giżycko, Olecko, Bartoszyce, Elbląg, Braniewo, Ełk, Iława, Szczytno, Gołdap, Węgorzewo, Działdowo, Nowe Miasto, Nowe Miasto Lubawskie et Olsztyn. Vous pouvez ainsi orienter votre recherche d’une région adaptée à votre location de vacances en fonction des intérêts qui comptent le plus pour votre voyage.
Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage : Pologne.
