Lhota : appartements et maisons de vacances

Lhota associe un paysage villageois clairement identifiable à une histoire riche et à des zones humides protégées. Une place triangulaire marque le centre du village ; on y trouve également des fermes de style vernaculaire des Blata et des traces remarquables des siècles passés.

Paysage du village et histoire

Les plus anciens témoignages écrits concernant Lhota datent du XIVe siècle. Une rupture historique ultérieure est liée à l’étang de Záblatský rybník : l’ancien village de Německá Lhota fut submergé lorsque l’étang fut agrandi entre 1580 et 1582.

Lhotský Dvůr témoigne lui aussi d’une histoire mouvementée. L’ensemble de la ferme seigneuriale fut détruit pendant la guerre de Trente Ans, avant que les Schwarzenberg ne la reconstruisent en pierre en 1693. Dès 1613, une bergerie y avait été ajoutée sous les Švamberk. Dans le paysage du village, la ferme n° 11 de Lhota u Dynína se distingue également par sa façade et sa puissante frise en arc.

Parmi les petits éléments historiques figurent deux croix de chemin : une croix datant de 1905 se trouve sur la route menant à Lhotský Dvůr, et une autre sur la route de Chudobinec.

Nature et zones humides

Hliníř fait partie de la zone Hliníř–Ponědrážka. La zone protégée préserve un précieux écosystème de tourbière de transition, abritant des espèces végétales protégées et menacées ainsi qu’une faune liée à cet habitat, notamment des invertébrés. La zone protégée de Hliníř n’est pas accessible au public.

Le monument naturel de Lhota u Dynína s’étend sur 7,25 ha et protège des prairies tourbeuses humides abritant des espèces ligneuses rares et protégées. Il se compose principalement de prairies humides et de la rive sud-est attenante de l’étang de Bošilec, situé à environ 500 m de Lhota u Dynína.

Un chemin rural accessible au public toute l’année permet d’accéder au monument naturel de Lhota u Dynína. Aux abords de l’étang y nichent des grèbes à cou noir, des oies cendrées et des canards chipeaux.

Itinéraire à travers le paysage des étangs

L’itinéraire cyclable de 66 km « Rožmberská vodní díla – Zelená severní cyklotrasa » passe par Záblatí, Lhota et Bošilec.

Autres pages consacrées aux localités

Autres pages consacrées aux localités : Hartmanitz, Zirnau, Branischen, Pasinovice, Jílovice, Úsilné, Julienhain et Komarice.

Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage : Okres České Budějovice.