Parmi les sites intéressants à visiter dans la commune figure l’église de la Transfiguration du Seigneur à Slatina nad Zdobnicí. Elle a été consacrée en 1699 et constitue un vaste édifice baroque en pierre et en briques, construit par František Adam z Bubna.
Culture et histoire
L’église abrite un autel baroque en bois richement sculpté, datant d’environ 1701, réalisé par un sculpteur inconnu. La grande cloche de l’église, datant de 1523, est considérée comme le plus ancien monument de Slatina nad Zdobnicí.
La galerie locale expose des peintures de nombreux artistes connus, qui ont également travaillé dans la région. La galerie de tableaux du club culturel de la coopérative agricole locale a été fondée avec le soutien du professeur Holý et de l’instituteur Alois Krčmář. Le professeur Holý a prêté des œuvres à cette fin ou a contribué à leur acquisition, notamment des œuvres de grands artistes des arts plastiques de la seconde moitié du XIXe siècle et du XXe siècle.
Un itinéraire historique, appelé voie royale au Moyen Âge, traversait Slatina nad Zdobnicí. Il suivait la vallée de la Zdobnice, puis celle du ruisseau Slatinský potok, avant de continuer à travers la forêt de Suchá, via Kunvald, jusqu’en Silésie. Lors de travaux de construction de la voie ferrée, des objets datant de l’âge du bronze ont été découverts le long de cet itinéraire historique à Slatina nad Zdobnicí. Des pièces d’or et d’argent des XIIIe et XIVe siècles y ont également été découvertes.
Nature
La réserve naturelle de Ve Slatinské stráni protège des versants marneux abritant une flore thermophile, notamment le sabot de Vénus.
La localité géologique Slatina nad Zdobnicí–Vápenka est un versant boisé situé à l’ouest de la commune, au-dessus de la rivière Zdobnice. Elle comprend plusieurs résurgences et des dépôts de travertin. L’accès se fait à travers un terrain sans chemin ; la localité se trouve à plus de 250 mètres de la route.
Itinéraires et liaisons
Une ligne ferroviaire reliant Rokytnice v Orlických horách à Doudleby nad Orlicí traverse Slatina nad Zdobnicí ; à Doudleby nad Orlicí, elle rejoint la ligne Prague–Letohrad.
La piste cyclable 4075, qui traverse Slatina nad Zdobnicí, est décrite comme un itinéraire de trekking à vélo de difficulté moyenne, long de 34,4 kilomètres. Elle relie Vamberk à Říčky, dans les monts des Aigles, en passant par Slatina nad Zdobnicí.
L’itinéraire « Sur les traces des paysagistes tchèques » relie la gare de Slatina nad Zdobnicí à la gare de Slatina nad Zdobnicí en passant par Rybná nad Zdobnicí, le secteur situé au-dessus de l’arrêt de Rybná, Javornice, Zadní Ochoz, Nebeská Rybná et le pont de Hamernice ; il mesure 28,5 km.
Autres lieux
Tyniste Nad Orlici, Plasnice, Častolovice, Rybná Nad Zdobnicí, Lípa Nad Orlicí, Vamberk, Chmelište et Jahodov
