Údrnice : appartements et maisons de vacances

Údrnice associe une vallée plate à une histoire locale riche et à des traces visibles de la culture agricole et architecturale. Le site archéologique de Zlivštejn, également appelé Hrádek, est conservé à l’ouest, sur les hauteurs au-dessus de la limite occidentale du village d’Údrnice, sous la forme d’une butte centrale presque circulaire entourée d’un fossé et d’un rempart pouvant atteindre 3 mètres de haut. Il s’agit d’un domaine seigneurial exceptionnellement bien conservé, d’un type situé entre la forteresse et le château.

Situation et paysage

Údrnice se trouve dans la partie sud-ouest de la région de Jičín, dans une vallée plate protégée à l’est et au nord-est par une douce colline appelée Na Vrchách. Au nord du village, le système parcellaire historique de Plužina est en cours de reconstitution. Il se compose de longues parcelles étroites, à l’origine médiévales, suit la forme du versant et constitue encore aujourd’hui un élément important de la protection contre l’érosion.

Les montagnes Přivýšina, Střelečská hůra et U Borku [Záhornice u Městce Králové] se trouvent dans les environs d’Údrnice. Dans la région élargie se trouvent l’église de Valdštejn et le mont Tábor.

Histoire et traditions

Le centre d’Údrnice se trouve depuis le IXe siècle autour de l’église Saint-Martin, protégée au titre des monuments historiques et inscrite sous le numéro 23855/6-1419. Ses fondations ont été posées au début de la seconde moitié du XIVe siècle.

Les traditions locales comprennent également le traitement traditionnel du lin et la fabrication de toile de lin. Les coutumes locales entretenues au fil des générations comprenaient notamment les traditions liées aux mariages et aux baptêmes.

Loisirs et itinéraire cyclable

Pour les loisirs, Údrnice dispose d’une aire de jeux, d’une aire de jeux pour enfants et d’une piscine. L’itinéraire cyclable international n° 14 (Berlin–Prague) traverse le village ; il est indiqué sur le terrain ainsi que sur les cartes.

Les Údrnické Letní Vánoční Trhy sont annoncés pour le 22 août 2026 à partir de 16 heures, à la maison de la culture d’Údrnice.

Vous trouverez d’autres pages consacrées aux localités à l’adresse suivante : Březina U Jičína, Zeleznice, Podkost, Slatiny, Podulsi, Petrovičky, Staré Místo et Bílsko U Hořic.

Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage à l’échelle supérieure : district de Jičín.