Bítovany : appartements et maisons de vacances

À Bítovany, l’étang Farář fait partie du monument naturel du même nom, situé dans le territoire cadastral de la commune. Sa zone riveraine offre des sites de nidification à de nombreuses espèces d’oiseaux aquatiques. De plus, l’étang est le seul site connu dans la région de Pardubice où pousse la plante aquatique menacée d’extinction, le cornifle nageant.

Nature

Bítovany se trouve dans la partie centrale du géoparc national des monts de Fer, à proximité de sa limite nord. Le monument naturel Farář comprend également l’affleurement rocheux Na Syslích. Il se prête à la présentation et à la vulgarisation des phénomènes géologiques et est facilement accessible.

À la périphérie sud de Bítovany, avant la bifurcation vers Horní Mlýn et en face du terrain de football, se trouve un panneau d’information consacré au géosite. Le Stonehenge de Bítovany est une aire de repos située près de l’étang Farář et une destination d’excursion pour les habitants et les touristes.

Culture

Bítovany abrite l’église filiale de l’apôtre saint Barthélemy. L’autel latéral de Panny Marie Pomocné contient une copie peinte de la représentation de la Madone de Passau par Cranach. Un petit deuxième autel est consacré à saint Jean Népomucène et orné de sculptures baroques inhabituelles représentant des mineurs.

Expériences

Dřevěná Exotika na ranči Bítovany permet aux enfants d’entrer directement en contact avec des chèvres, des chevreaux et des moutons miniatures. Sur rendez-vous, Dřevěná Exotika organise des programmes pour les écoles maternelles, les écoles primaires et secondaires ainsi que pour des établissements similaires.

Autres lieux

Autres lieux : Sobětuchy, Hlinsko V Cechách, Kněžice, Hamry U Hlinska, Všeradov, Leštinka, Lany, Úherčice.

Vers l’aperçu général des destinations : Okres Chrudim.