Merghindeal – Basilique romane et église fortifiée

Une basilique romane du XIIIe siècle est en grande partie conservée à Merghindeal. Les Saxons de Transylvanie ont construit à Merghindeal, vers 1260, une basilique à trois nefs. En 1500, l’église a été fortifiée par un mur d’enceinte et des tours défensives.

Église et fortifications défensives

Le mur d’enceinte, avec ses quatre angles, était doté de deux tours défensives, de meurtrières et d’un chemin de ronde. Le logement du gardien de la forteresse se trouvait dans la tour-porte. Pendant les travaux de fortification, une tour défensive a été construite au-dessus du chœur ; elle disposait à l’origine d’un chemin de ronde. Le clocher conserve, au niveau de l’étage défensif, un chemin de ronde doté d’un parapet à colombages. La fortification de 1500 se manifeste ainsi par des éléments distincts au niveau du mur, de la tour-porte, du chœur et du clocher.

La construction vers 1260 et la fortification vers 1500 sont nettement éloignées dans le temps. L’ensemble réunit donc la basilique romane et les ouvrages défensifs ajoutés ultérieurement. Le chœur, la tour-porte et le clocher marquent ainsi différents endroits où la fortification est visible.

Salles, autel et cloches

Sous l’église se trouve une pièce mystérieuse, probablement construite vers 1500 pendant les travaux de fortification. Un puits se trouve également sous le sol de l’église. Autrefois, il servait à approvisionner les habitants qui cherchaient refuge dans l’église pendant les invasions. L’autel baroque comportait à l’origine sept statues sculptées. Aujourd’hui, une seule statue subsiste ; elle représente le Rédempteur. Trois cloches sont conservées dans le clocher. La plus grande semble dater du XVe siècle et porte une inscription en lettres majuscules. Outre les éléments défensifs, le mobilier de l’église comprend donc aussi la pièce souterraine, le puits historique, l’autel baroque et trois cloches conservées.

À l’intérieur, les témoignages architecturaux et liturgiques se côtoient donc étroitement : la pièce souterraine et le puits appartiennent à l’histoire de la protection et de l’approvisionnement, tandis que l’autel et les cloches préservent le patrimoine religieux. Pour les cloches, la datation de la plus grande, supposée provenir du XVe siècle, ainsi que son inscription apportent un élément supplémentaire.

Paysage et itinéraire régional

Merghindeal fait partie des localités de la dépression de Transylvanie où l’on trouve d’importants glissements de terrain de Glimee. Une liaison régionale est assurée par l’itinéraire « The greenway of Hârtibaciu Valley ». Son parcours passe par Agnita, Dealu Frumos, Merghindeal, Cincu et Bruiu. Après Bruiu, l’itinéraire se poursuit par Şomartin, Nou Român et Săsăuş. Il passe ensuite par Chirpăr et Marpod jusqu’à Sibiu. Dans l’ordre indiqué, l’itinéraire comprend onze localités ; Merghindeal se situe entre Dealu Frumos et Cincu.

Sur l’itinéraire, Merghindeal se trouve entre Dealu Frumos et Cincu, tandis que Sibiu en constitue le terme. Le parcours va ainsi d’Agnita à la ville en passant par plusieurs localités de la vallée de l’Hârtibaciu, et comprend, outre Merghindeal, Cincu, Bruiu, Şomartin, Nou Român, Săsăuş, Chirpăr et Marpod.

Événement au calendrier

Le calendrier des événements du județ de Sibiu indiquait une foire à Merghindeal le 23 août 2026.

Vers l’aperçu général du voyage : Merghindeal.