Appartement de vacances à Matejovce Nad Hornádom – nature, itinéraires cyclables et culture

Un itinéraire cyclotouristique balisé en rouge relie Chrasť nad Hornádom à la gare de Matejovce nad Hornádom en passant devant Šikľavá skala. Šikľavá skala est une cascade qui apparaît en hiver sous la forme d’une cascade de glace ou d’une paroi de glace. La cascade mesure environ 14 mètres de haut et 25 à 30 mètres de large.

Nature

À Farská skala, le statut de protection, la roche et les explications géologiques sont présentés côte à côte. Farská skala est un monument naturel protégé bénéficiant du quatrième niveau de protection. Des conglomérats et des grès affleurent à Farská skala, mettant en évidence la stratification et la structure des roches sédimentaires. Un panneau placé devant Farská skala informe sur la formation et la composition géologique de cette formation rocheuse.

Les informations géologiques relient ainsi la roche visible à son histoire de formation. Les conglomérats et les grès renvoient aux différents composants de la formation rocheuse, tandis que la stratification et la structure montrent les caractéristiques des roches sédimentaires. Le panneau complète cet aspect visible par des explications sur la formation et la composition. Associée au quatrième niveau de protection et à son classement comme monument naturel, cette présentation fournit ainsi une description factuelle de Farská skala, qui met en regard la géologie et le statut de protection.

Les espaces protégés plus vastes sont également liés à Chrasť nad Hornádom. Le site d’importance communautaire « Vápence v údolí Hornádu » couvre le territoire cadastral de Chrasť nad Hornádom. Chrasť nad Hornádom figure dans la liste cadastrale de la zone protégée Natura 2000 des monts Volovské vrchy. La zone protégée des monts Volovské vrchy comprend des peuplements de conifères, de feuillus et des forêts mixtes.

Itinéraires cyclables

Les indications relatives aux itinéraires mentionnent des balisages et des points de départ précis. Šikľavá skala se trouve à 1,2 km à l’ouest de Chrasť nad Hornádom, sur un itinéraire cyclotouristique balisé en rouge. Un itinéraire régional relie la gare de Chrasť nad Hornádom à un itinéraire cyclotouristique balisé en jaune en passant par Farská skala et l’église du village.

La liaison en direction de Matejovce nad Hornádom part de Chrasť nad Hornádom et suit un itinéraire cyclotouristique balisé en rouge, en passant devant Šikľavá skala, jusqu’à la gare de Matejovce nad Hornádom. Les descriptions des itinéraires mentionnent donc à la fois la gare de Chrasť nad Hornádom et la gare de Matejovce nad Hornádom comme points nommés.

Culture

À Chrasť nad Hornádom se trouve l’église Najsvätejšej Trojice, une église paroissiale catholique romaine. À l’origine, il s’agit d’un édifice roman doté d’un plan byzantin en forme de croix aux bras égaux. Une fresque intitulée « Vstávanie Krista z hrobu » est conservée sur le mur intérieur nord de la tour.

L’histoire de Chrasť nad Hornádom remonte à la période postérieure à 1255, date depuis laquelle le village est attesté dans les documents. Un acte de 1280 le mentionne sous le nom de Goroszt ou Horoszt. Le peintre académique slovaque Jozef Hanula est également étroitement lié au village dans l’histoire de l’art : il a vécu et travaillé pendant 18 ans à Chrasť nad Hornádom.

Autres lieux

D’autres lieux à découvrir dans la région sont Hrabusice, Letanovce, Poráč, Markušovce, Betlanovce, Odorín, Spisske Tomasovce et Harichovce.

Pour accéder à l’aperçu général du voyage : Okres Spišská Nová Ves.