Appartement de vacances à Smižany : sentiers dans le Paradis slovaque

Smižany se situe à l’entrée orientale du Paradis slovaque et associe une nature protégée à des témoignages historiques et à des traditions vivantes. Une partie du territoire cadastral se trouve dans le parc national du Paradis slovaque. Dans les environs immédiats commencent des sentiers menant à des sites paysagers remarquables, tandis qu’à Smižany même, une église paroissiale médiévale, des expositions ethnographiques et des manifestations folkloriques offrent un aperçu de la culture de la région de Spiš.

Nature et sentiers

Les zones de loisirs de Košiarny briežok et de Čingov–Hradisko font de Smižany la porte d’entrée orientale du Paradis slovaque. Le tronçon des gorges de la Hornád qui commence à l’entrée de Čingov du Paradis slovaque se trouve dans la troisième zone de protection du parc national. Des sentiers balisés traversent les gorges de la Hornád et mènent au point de vue de Tomašovský výhľad, au moulin de Letanovský mlyn, à Ihrík et jusqu’à Hrdlo Hornádu.

Des espèces protégées vivent dans la région de Smižany et du Paradis slovaque, notamment la pulsatille slovaque, l’iris sans feuilles, l’aigle royal, le grand tétras et la loutre. Le paysage peut également être découvert grâce à un sentier didactique organisé par thèmes : le sentier didactique Smižianska Maša–Čingov compte neuf stations consacrées à la géologie, à la botanique et à l’archéologie locales, ainsi qu’à l’histoire de Čingov, aux transformations de la forêt, aux sites de nidification et à la végétation des berges.

Itinéraires pour des journées actives

Le sentier didactique Smižianska Maša–Čingov commence et se termine à Smižany, Maša. Il mesure 5 km et dure environ deux heures. Dans les environs de Smižany, un itinéraire aller-retour de 5,9 km relie également Smižianska Maša au point de vue de Sovia skala, puis revient au point de départ ; la durée de marche est d’environ 1 heure et 15 minutes.

La traversée de la vallée de Sokolia dolina est plus exigeante. Elle est sécurisée par des échelles, des marches, des chaînes et des passerelles, et n’est possible que dans un seul sens, à contre-courant. L’itinéraire de Sokolia dolina commence et se termine à l’arrêt de bus SAD et au parking de Čingov. Un itinéraire circulaire à travers Sokolia dolina commence et se termine également à Čingov et dure environ 7 heures et 15 minutes.

Un itinéraire cyclable facile est également balisé : la route CY04 Čingov–Košiarny briežok–Spišská Nová Ves–Smižany–Čingov mesure 18 km et traverse Smižany. L’itinéraire thématique Gotická cesta traverse également le village.

Culture et histoire

L’église paroissiale Povýšenia svätého Kríža, classée monument culturel national, constitue un élément marquant du paysage urbain. Elle date du milieu du XIIIe siècle et a reçu des éléments architecturaux gothiques au XVe siècle. Depuis le 8 juin, une étude archéologique est menée dans l’église.

Le Rodný dom kpt. Jána Nálepku présente le mobilier d’origine ainsi que des lettres et des documents datant des périodes étudiante, enseignante et militaire de Ján Nálepka. Son activité dans la résistance antifasciste pendant la Seconde Guerre mondiale y est également documentée. L’exposition n’est accessible les jours ouvrables que sur inscription préalable ; la visite doit être convenue au moins un jour à l’avance.

Une exposition ethnographique permanente à Smižany présente la culture populaire de la Spiš moyenne et basse de la fin du XIXe au début du XXe siècle. Les textiles, les vêtements et leur fabrication en constituent le thème central. La tradition locale comprend également la coutume annuelle des « fašengari » : le groupe folklorique Smižančanka parcourt le village en chantant, avec une broche à rôtir et une chèvre en bois.

Parmi les manifestations traditionnelles de Smižany figurent les Smižianske folklórne slávnosti. Le programme de la 33e édition des Smižianske folklórne slávnosti comprenait des représentations de groupes folkloriques d’enfants et d’adultes, des ateliers créatifs, un marché artisanal et une exposition.

Découvrez d’autres lieux

Mlynky, Markušovce, Jamnik, Odorín, Krompachy, Betlanovce, Spišské Vlachy, Slovinky

Vers l’aperçu général du voyage : Okres Spišská Nová Ves.