Location de vacances à Malý Lipník : EuroVelo 11, nature et histoire

Près de la frontière polonaise, Malý Lipník se trouve sur le versant nord de la Ľubovnianska vrchovina, à environ 450 mètres d’altitude. Les visiteurs peuvent faire de la randonnée dans le territoire cadastral de Malý Lipník et ses environs immédiats.

Paysages et itinéraires

Malý Lipník se trouve directement sur la piste cyclable internationale EuroVelo 11, dont le tracé traverse le territoire cadastral. Un pont cyclable au-dessus du Poprad fait partie de l’itinéraire ; la Pologne est accessible par des passerelles. Parmi les points de repère indiqués sur l’EuroVelo 11 figurent « Malý Lipník – most » et « Malý Lipník ». Trois routes de classe III traversent également le village : la route 3138 vers Plavnica, qui se poursuit jusqu’à Legnava, ainsi que les routes 3141 vers Matysová et 3142 vers Sulín. Ces routes mènent ainsi à plusieurs localités nommées, tandis que l’EuroVelo 11 constitue une liaison internationale à travers le territoire cadastral.

Culture

La première mention écrite de Malý Lipník date de 1600. Un Šoltýs fonda le village avec des colons galiciens en tant que village de Kopaničarska. Celui-ci appartenait au domaine de Plaveč, propriété de la famille Palocsayovsko-Horváthovského. L’histoire du village comprend également des conflits liés à l’autorité et aux obligations : en 1848, un soulèvement des habitants de Malý Lipník contre le comitat et les obligations féodales fut réprimé militairement. En 1887, les Želiare se soulevèrent contre une saisie forcée.

La production rurale historique de Malý Lipník comprenait l’élevage de moutons, la fabrication de drap de laine et l’extraction d’huile de lin. Ces activités témoignent d’un village dont l’histoire transmise ne se résume pas aux dates, mais est également marquée par des formes concrètes de travail. Les trois domaines cités complètent l’histoire politique et sociale du village par un aspect de la production rurale. Une autre trace personnelle mène au peintre Eduard Hriňák, né à Malý Lipník.

Activités

La randonnée est possible dans le territoire cadastral et ses environs immédiats. Malý Lipník possède une remontée mécanique simple pour les skieurs. Une auberge touristique se trouve près du terrain de football du village. Son domaine comprend des courts de tennis, un terrain de volleyball, une aire de jeux pour enfants, un pavillon pour s’asseoir en plein air et une remontée mécanique simple pour les skieurs. Le domaine de l’auberge réunit ainsi des installations sportives, une aire de jeux et un pavillon pour s’asseoir en plein air.

Un emplacement de camping se trouve également près de la Chata U Financa. Les informations locales font ainsi apparaître différentes formes de séjour : l’auberge touristique près du terrain de football, l’emplacement de camping près de la Chata U Financa, ainsi que les chemins et les activités dans le territoire cadastral.

Autres lieux

Pour poursuivre la découverte des environs, les pages consacrées aux localités suivantes vous guideront : Altlublau, Plavnica, Kamienka, Šambron, Hajtovka, Lesnica, Mníšek Nad Popradom, Vysne Ruzbachy.

Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage à un niveau supérieur : Stará Ľubovňa.