Appartement de vacances à Mníšek nad Popradom : sentiers de randonnée et église

Le sentier de randonnée balisé 2805 part de Mníšek nad Popradom, à la frontière d’État, et mène jusqu’à la source minérale Sulínka ; il fait 10,9 kilomètres de long. Un deuxième itinéraire balisé porte le numéro 5881 ; il va d’Osly à Kače en passant par Mníšek nad Popradom et mesure 11,2 kilomètres. Les deux sentiers mentionnent Mníšek nad Popradom comme une section importante de leur parcours respectif, mais relient la localité à des points de départ et d’arrivée différents. Les deux itinéraires illustrent ainsi des liaisons différentes à travers la localité : l’un s’étend de la frontière d’État à Sulínka, l’autre relie Osly à Kače. Leurs longueurs permettent de comparer directement l’étendue des sentiers balisés.

Paysage

Mníšek nad Popradom se trouve dans la vallée du ruisseau Hraničná. Le fleuve Poprad forme la frontière entre Mníšek nad Popradom et la Pologne et détermine ainsi une partie essentielle de la situation géographique de la localité. Le point le plus bas se situe à 382 mètres au-dessus du niveau de la mer, en contrebas de l’église. Il se trouve à l’endroit où le Poprad quitte le territoire de la Slovaquie et constitue en même temps le point le plus bas du district. La vallée, la frontière fluviale et l’altitude indiquent ici différents repères géographiques d’une même localité : la vallée de la Hraničná, le cours du Poprad et le site situé en contrebas de l’église.

Histoire et traditions

Une mention écrite conservée datant de 1323 cite des ermites à cet endroit et utilise l’expression „locus heremitoris“. Cette désignation historique côtoie une célébration religieuse encore nommée aujourd’hui : la fête de l’Exaltation de la Sainte-Croix est célébrée à Mníšek nad Popradom le 14 septembre comme une fête chrétienne appelée „odpust“. Ce passage réunit ainsi une référence écrite médiévale et une célébration religieuse de la localité dont la date est précisément fixée.

Église et art

L’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix est une pseudobasilique pseudoromane à trois nefs, construite vers 1900, avec des éléments classicistes. Sa classification architecturale associe donc une forme de base pseudoromane à des éléments décoratifs classicistes. Les autels latéraux abritent une représentation de Notre-Dame du Rosaire de Jozef Hanula ainsi qu’une représentation de l’Exaltation de la Sainte-Croix réalisée en 1869 par F. Staudinger, un peintre viennois.

À l’intérieur de l’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix se trouve également un groupe sculpté baroque-classiciste du Calvaire datant de la fin du XVIIIe siècle. Outre l’édifice religieux, les deux tableaux d’autel mentionnés et le groupe sculpté font donc partie des œuvres d’art sacré précisément citées de la localité. Ces informations associent différentes époques et formes au sein d’un même espace ecclésial : la période de construction autour de 1900, le tableau d’autel de 1869 et le groupe sculpté de la fin du XVIIIe siècle.

Situation géographique

Un poste-frontière routier relie la commune à une zone de loisirs et de cure en Pologne. Pour assurer la liaison régionale, l’itinéraire EuroVelo 11 est prévu : il doit relier le poste-frontière de Mníšek nad Popradom à la ville de Stará Ľubovňa par la vallée du Poprad. Le tracé reste décrit comme un itinéraire prévu.

Autres localités : Hajtovka, Nová Ľubovňa, Maly Lipnik, Šambron, Lesnica, Kamienka, Vysne Ruzbachy, Plavnica

Vers l’aperçu général du voyage : Stará Ľubovňa.