Découvrez Lipany : locations de vacances entre le Čergov et les monts de Šarišská vrchovina
Lipany se trouve entre les monts de Šarišská vrchovina et le massif du Čergov, dans la haute vallée de la rivière Torysa. Paysages, monuments historiques, expériences avec les animaux, eaux thermales et manifestations publiques se côtoient ici dans un espace urbain varié.
Paysages et sentiers
Balažka fait partie du massif de Hromovec et présente un microplissement géologique. La tour d’observation de Balažka se trouve à 598 mètres d’altitude. La tour mesure 13,69 mètres de haut, est construite en bois d’épicéa et est accessible depuis 2019. Elle offre des vues sur le massif du Čergov, les monts de Levoča et, par temps clair, également les monts de Slanské.
Depuis l’ancien cimetière de Lipany, un sentier de randonnée balisé en vert mène à la tour d’observation de Balažka. Pour cet itinéraire, il faut compter 3,4 kilomètres et environ une heure.
Histoire et culture
L’église Saint-Martin-de-Tours de Lipany a été construite vers la transition entre le XIIIe et le XIVe siècle dans le style roman tardif. Sa tour servait de poste d’observation pour le château de Kamenický hrad. Une chapelle de la Sainte-Croix, de style baroque-rococo, a été ajoutée au mur nord ; elle servait de crypte à la famille Dežöfiovci/Dessewffyovci.
L’ancienne cimetière au centre de Lipany abrite la chapelle de la Transfiguration du Seigneur. Sa construction a été commandée en 1837 par l’habitant Andrej Leško. La tradition de célébrer le 6 août la fête de la Transfiguration du Seigneur dans l’ancien cimetière municipal se poursuit encore aujourd’hui.
La construction de l’église baroque Sainte-Marie-Madeleine a été commandée en 1758. Une autre tradition culturelle est Lipianska hudobná jar, une manifestation traditionnelle de concerts publics à Lipany.
Nature et loisirs
L’archéoparc Hradisko réunit un site fortifié slave, un terrain historique de tir à l’arc, un parc animalier et un petit amphithéâtre. Il se trouve à environ cinq minutes du centre-ville de Lipany, à proximité immédiate de trois grands étangs et directement sur la véloroute EuroVelo.
Au Zverinec Lipany, les visiteurs peuvent nourrir les animaux et participer à des visites guidées du parc animalier. Le Zverinec est accessible en voiture, à vélo ou à pied ; depuis le parking de Hradisko, il faut compter environ deux minutes à pied par un chemin asphalté.
La Motýlia záhrada offre un refuge aux papillons, aux abeilles et à d’autres pollinisateurs importants. Elle est considérée comme un lieu de détente et de découverte pour les visiteurs.
Eaux thermales et manifestations
L’eau thermale du parc thermal de Lipany provient d’une profondeur de plus de 3 400 mètres. L’offre comprend 13 toboggans et un espace vert de 1,4 hectare.
La 12e course de montagne Hornotoryský beh Demiankou était prévue le 27 septembre 2026. Elle démarre à Krásna Lúka et passe par Kňazová, Demianka et Putnov avant d’arriver à Lipany. La course de montagne comprend également l’activité « Beh za zdravie ».
Le festival KORENE, un festival international de la culture slave, était prévu les 11 et 12 septembre 2026 à l’archéoparc Hradisko de Lipany. Les Dni mesta Lipany 2026 sont une manifestation pluridisciplinaire destinée aux habitants et aux visiteurs, avec de la musique, de la danse, du sport et des manifestations traditionnelles d’accompagnement. Elles comprennent un marché d’artisanat populaire et une fête foraine traditionnelle ; des démonstrations de leur travail par des artisans d’art populaire sont également prévues.
Kocúrkovo a été annoncé comme la dixième édition. Le festival comprend du théâtre de scène, un camp militaire, des structures gonflables et des promenades à poney.
Vérifiez directement sur Booking.com les prix, les disponibilités et les équipements pour vos dates de voyage.
Voir les hébergements et les offresPublicité · Lien partenaire vers Booking.comVie urbaine et autres destinations
La bibliothèque municipale de Lipany est une bibliothèque municipale publique générale destinée à Lipany et ses environs. Elle offre un accès à l’information, un accès à Internet ainsi que des activités bibliothécaires et éducatives.
Pour poursuivre votre découverte, vous pouvez également ouvrir les pages consacrées à Sabinov et à Drienica.
Pour accéder à la vue d’ensemble du voyage à un niveau supérieur : Okres Sabinov.
