Gozd Martuljek entre cascades et sentiers forestiers

Au-dessus de la vallée de Gozd Martuljek se trouvent les cascades de Martuljek. Le ruisseau de Martuljek s’écoule sur des pentes raides et des parois rocheuses, formant des cascades, des cascatelles et des rapides. La cascade supérieure de Martuljek tombe en trois paliers le long d’une paroi rocheuse de 110 m de haut. La cascade inférieure de Martuljek chute le long d’une paroi de 50 m dans la gorge étroite de Martuljek, longue de 400 m et formée de calcaire. La région des cascades de Martuljek a été intégrée au parc national du Triglav en 1981.

Randonnées et sentiers

Le sentier pédagogique forestier de Rute est une boucle d’environ un kilomètre, adaptée à toutes les générations. Il longe le ruisseau de Martuljek en direction de la première cascade de Martuljek et fournit des informations sur la forêt ainsi que sur les anciennes histoires de Ledenec et de Srebrnokrilec. Le sentier de Rutarška mène du pont de Kekelj au pont de Srenški et propose notamment des stations d’exercice, une boîte à livres, des dispositifs d’observation du groupe de Martuljek et plusieurs bancs. Long de 1,5 km, il peut être parcouru en 20 minutes et longe la Sava Dolinka entre Gozd Martuljek et Kranjska Gora.

Le Path over Stone commence dans la partie supérieure de Gozd Martuljek, près du pont de Kekelj ; un centre d’information pour les visiteurs s’y trouve. La chaîne de montagnes de Martuljek offre aux randonneurs plusieurs sentiers forestiers balisés. Le sentier de randonnée des Karavanke traverse Gozd Martuljek et se poursuit sur les versants inférieurs des Karavanke ; depuis un point de vue, le groupe de Martuljek est visible. Les différentes longueurs des sentiers, leurs configurations en boucle et leurs points de vue offrent diverses possibilités d’orientation.

Culture et histoire

Les panneaux d’information sur le patrimoine de Rute, près du pont de Kekljev, expliquent comment Gozd Martuljek s’est développé et quelles coutumes et traditions y existaient. « Rute » est l’ancien nom de Gozd Martuljek, que les habitants utilisent encore aujourd’hui pour évoquer le passé. Les contenus consacrés au patrimoine de Rute visent à préserver le patrimoine local et les souvenirs, ainsi qu’à les transmettre aux habitants et aux visiteurs. Dans la vallée, la production de charbon de bois possède une tradition séculaire, issue de l’époque du travail du fer.

Via ferrata et itinéraires cyclables

La via ferrata Hvadnik est un itinéraire d’escalade qui traverse une gorge sauvage à Gozd Martuljek. Elle mesure un demi-kilomètre de long et atteint une altitude de 250 m au-dessus du niveau de la mer. La via ferrata Hvadnik équipée est fermée du 31 octobre au 1er avril. La via ferrata Jerm’n présente tout au long du parcours environ le niveau de difficulté D, voire E sur certains tronçons ; la via ferrata Jerm’n équipée est fermée du 31.

L’étape de 34 km Mojstrana–col de Korensko du parcours cyclable Trans-Karavanke passe par Gozd Martuljek. L’itinéraire cyclable Kranjska Gora 03 traverse la Sava Dolinka à Gozd Martuljek par un pont cyclable. Un autre itinéraire cyclable suivant le parcours Kranjska Gora–Gozd Martuljek–Srednji Vrh–Gozd Martuljek–Mojstrana–Gozd Martuljek–Kranjska Gora traverse également le village.

Spécialités locales

Un marché local proposant des spécialités faites maison, de l’artisanat ainsi que des produits de fournisseurs locaux est en train de voir le jour à Gozd Martuljek. Le futur marché local proposera des légumes frais, des produits à base de lait de chèvre et des confitures faites maison. Le restaurant Triangel réinterprète des recettes traditionnelles oubliées, comme les ravioles farcies aux poires (krapi) accompagnées d’une sauce.

Autres destinations

Les autres localités du même groupe sont Jesenice, Žirovnica, Hrušica, Mojstrana, Podkoren, Kranjska Gora, Breznica et Zgornja Radovna.

Vers l’aperçu du voyage de niveau supérieur : Jesenice.