Zbarazh : château, églises et histoire

Le château de Zbarazh, datant du XVIIe siècle, occupe une place centrale dans la réserve historique et architecturale d’État. Fondée le 8 février 1994, la réserve comprend également l’église de la Transfiguration ainsi que l’ensemble du monastère des Bernardins. À Zbarazh, l’architecture du château, les édifices religieux et les expositions constituent autant de façons d’aborder l’histoire du lieu.

Château et expositions

Le château principal de la réserve nationale compte plus de 35 salles d’exposition, avec des expositions permanentes consacrées à l’archéologie, à l’ethnographie, à l’artisanat régional, aux armes, à l’art sacré et à la numismatique. Il comprend également une salle d’orgue. La diversité des thèmes va des perspectives archéologiques et ethnographiques à l’artisanat, en passant par l’art religieux et l’étude des monnaies. Vous pouvez ainsi découvrir l’histoire culturelle non seulement à travers l’architecture, mais aussi grâce à des collections et des sujets d’exposition variés.

Une exposition consacrée aux armes présente des armes blanches et à feu originales, ainsi que des armures de protection de guerriers. Ce thème complète les autres expositions permanentes par des exemples concrets d’armes et d’armures historiques.

Depuis sa création, la réserve développe des activités scientifiques, liées aux collections, aux expositions et aux excursions. Pour organiser votre voyage, vous pouvez ainsi compter sur un pôle culturel réunissant des édifices, des collections et différents thèmes historiques.

Des itinéraires aux thèmes variés

En 2023, le site touristique de la municipalité a publié un itinéraire touristique de 2 km intitulé « Zbarazh – ville d’Ida Fink ». Il mentionne également une excursion au nouveau cimetière juif. L’offre locale comprend ainsi un itinéraire à thème et un lieu d’excursion distinct.

L’itinéraire de pèlerinage religieux « Zbarazh sacré » fait 3,2 km. Il passe par l’église du Sauveur, un chemin de croix, l’église Saint-Antoine, l’église de la Dormition, l’église de la Résurrection et des cimetières chrétiens. Par rapport à l’itinéraire de 2 km, il est plus long de 1,2 km et propose une autre orientation thématique, avec ses étapes sacrées. Vous pouvez ainsi prendre en compte les distances indiquées et la diversité des contenus lors de votre planification.

Les informations touristiques de la municipalité ont été publiées en 2023. Avant de planifier votre visite, vérifiez les informations actuelles sur les itinéraires et la possibilité d’effectuer l’excursion au cimetière.

Églises et histoire monastique

L’église de la Transfiguration de Zbarazh fait elle aussi partie de la réserve et a été construite en 1600. Elle est classée comme église fortifiée ; son inscription de fondation mentionne également l’année 1600. À côté du château, un autre édifice historique, dont la date est clairement indiquée, occupe ainsi une place centrale.

L’ensemble du monastère des Bernardins comprend trois sites distincts du patrimoine culturel d’importance nationale : l’église Saint-Antoine de Novyi Zbarazh, portant le numéro de protection 662/1, les cellules monastiques (662/2) et le clocher (662/3). Les numéros de protection distincts différencient les trois éléments de l’ensemble, qui font néanmoins tous partie du complexe monastique.

Une autre histoire locale concerne Novyi Zbarazh : c’est là qu’au printemps 1628, au pied d’une petite colline près de la rivière Hnizna, commença la construction de la première église. Au début du XVIIe siècle, Janusz Mykolaiovych prit l’initiative de faire venir à Zbarazh l’ordre des Bernardins, alors populaire. Cette initiative fut prise en reconnaissance du service de ses membres comme aumôniers dans les troupes des princes de Zbarazh. Ces éléments historiques inscrivent l’ensemble monastique dans le contexte temporel particulier de l’histoire du lieu.

Découvrez d’autres destinations

Vysoke, Kosiv, Dovzhanka, Kozova, Smykivtsi, Velyki Hai, Potschajiw, Oryshkivtsi.

Pour accéder à l’aperçu général des voyages : Oblast de Ternopil.